Ⅰ．基礎英語 in English Topic 17, Day２ (再)
[Topic 17: What is your best childhood memory?]
〇Q＆A……メイの考え
Q1. When Mei was little, where did her friend Yui live?
A. She lives around the corner from Mei.
Q2. What happened when Mei and Yui found Mei’s mother’s makeup?
A. They put on way too much lipstick and eye shadow and everything.
〇What would you say？……[What is your best childhood memory?]に対して
□ One unforgettable day, [we found my mom’s makeup.]
□ I’ll always remember [when I made my dad laugh.]
〇Summary……メイの考え
When Mei was little, she and her best friend Yui found her mother’s makeup.
They put on too much of everything.
〇Open-ended Question
[What kind of fun activities did you do when you were a child?]
Moeno: I stayed at my friend’s house and cooked together.
Ⅱ．ラジオ英会話 Lesson172 仮定法③：過去についての反事実
●Dialog 《年末のオフィスのジョナス(J)とヤヨイ(Y)の会話》
J: Yayoi, are you going to the end-of-the-year party this year?
Y: No, I don’t have time for it. I’ve got too many things to do.
J: I know what you mean. I’m busy too. But you’ve got to have fun, too.
Y: Speaking of busy, did you complete your tax adjustment form?
J: What tax adjustment form?
Y: The one we do every year. It’s due tomorrow.
J: I wish you had told me about that earlier! No, I completely spaced out.
Y: Well, you can do it tonight at home.
J: Grrrr.
□ (year-end) tax adjustment 年末調整 □ due 期限になって
□ space out うわの空である、ぼんやりする
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
〇文法と語彙
□ 話題転換
Speaking of busy, did you complete your tax adjustment form?
(忙しいと言えば、あなたは年末調整の書類を書き終えましたか？)
□ 関係代名詞節修飾
The one we do every year. (私たちが毎年やっているものです。)
〇Target Forms……過去についての反事実の仮定法
I wish you had told me about that earlier!
(あなたは、もっと早くそれについて私に教えてくれればよかったのに！)
〔類例〕
① I wish I had eaten something. (何か食べておけばよかった。)
② I wish I hadn’t overslept. (寝過ごさなかったらよかったのに。)
③ I wish you had been there. (そこにあなたがいてくれたらよかったのに。)
④ I wish I / you hadn’t done that. (私／あなたがそうしなければよかったのに。)
〇英作文演習
１．もっと厚手のコートを着てくればよかった。ここは凍えるほど寒い。
２．あんなにアイスクリームを食べなければよかった。今、おなかが痛い。
３．あなたは、私たちを一緒にそのパーティーに来ればよかったのに。私たちはとてもいい時間を過ごしました！
(解答例)
１．I wish I’d worn a heavier coat. It’s freezing here.
２．I wish I hadn’t eaten so much ice cream. Now I have a stomachache.
３．I wish you had come with us to the party. We had such a great time!
Ⅲ．Ａ Christmas Carol(164) STAVE FOUR The Last of the Spirits(27)
Quiet. Very quiet. The noisy little Cratchits were as still as statues in one corner, and sat looking up at Peter, who had a book before him.
The mother and her daughters were engaged in sewing. But surely they were very quiet!
“’And he took a child, and set him in the midst of them.’”
Where had Scrooge heard those words? He had not dreamed them. The boy must have read them out, as he and the Spirit crossed the threshold. Why did he not go on?
The mother laid her work upon the table, and put her hand up to her face.
“The color hurts my eyes,” she said.
The color? Ah, poor Tiny Tim!
“They’re better now again,” said Cratchit’s wife. “It makes them weak by candle-light; and I wouldn’t show weak eyes to your father when he comes home, for the world. It must be near his time.”
(村岡花子訳) 第四章 最後の幽霊 (27)
静かだった。実に静かだった。騒々しい小クラチットたちまで炉辺の片隅に置物のようにじっと坐り、ピーターを見上げていた。ピーターの前には本が一冊置いてあった。
母親と娘たちはせっせと針を運んでいた。だが確かに彼らは非常に静かだった！
「幼子をとりて、彼らの中に置く」(※マルコ伝九章三十六節)
スクルージはどこでこの言葉を聞いたのだろうか？夢に見たわけではなし、彼と幽霊がこの家の戸口をくぐった時、ピーターが読み上げたものに違いない。それならどうしてその先を読み続けないのだろう？
母親は縫物をテーブルに置くと、手を顔に当てて、
「どうもこの色が眼にさわるんでねえ」と、言った。
色だって？ ティム坊はどこだ？ああ、かわいそうなティム坊！
「もうよくなったよ」と、クラチット夫人は言った。「ろうそくの光だと眼が悪くなるからね。それにどんなことがあっても、倒産がお帰りの時にぼんやりした眼をお見せしてはなりませんからね。もうじき帰って見える時刻だよ」
◎Photo：昨日行った守谷駅まえの歯科医院に帰る際、駅前の広場に植わっているモミジ。実は裏から見ればきれいだが、反対側は葉焼けを起こしている。
2カ月に一回、歯科医にはメンテナンスに行っている。もうかれこれ通い始めて8～9年になる。一昨年までは3カ月ごとだったのが、ある時から2カ月間隔に変わった。その時、受付のお姉さんに3カ月だったのにどうして2カ月になるのか尋ねたら、診察室の歯科医に方に聞きに行き、65歳過ぎているからとう答えを持ち帰ってきた。
最近歯科医院も倒産するところも多いと聞く。この歯科医院の近くにも最近になって開業した歯科医院があり、患者確保の意味もあるのかと内心疑っている部分もある。
◎つぶやき：イッシ―とは会わず、アッキーと米新大統領が会っていることに対し、某TV番組では批判めいたことをコメンテーターが発言したという。そんなことを言うなら、外務大臣の案件も大々的に取り上げろ、といいたい。
そういえば、ウチの父も、やたらと歯医者に予約をいれさせられるので、「たいしたことしないのに、金ばかりとろうとする。こうでもしないと、患者が来なくてつぶれるのかなあ。」とブツブツ言ってました。
友人が東京に勤務していた時に、インプラント手術をし、大阪に戻った今も、検診等に年に数回、通院しています。駅直結新築マンションが購入できるくらい高額な治療費だったそうです。私には理解し難いです。別の友人は、若い頃から今に至るまで、誕生日にメンテナンスに行っています。こちらを見習っています。
アッキーには感謝しかないです。外務大臣の案件はスルー、オールドメディア終了。
歯科医院はコンビニより多い、と聞いたことがあります、開業しやすいのでしょうかね～、
わたしが行っている歯科医院は古いのですが（先生は代替わりされていますが）
この通りの500メートルほどの距離になんと３軒の歯科医院があります、すごすぎますよね。
私は６か月に１回の検診ですが、その前に診てもらいたい所ができ、行くことがほとんどです。
歯は大切と思いますが、気が付いた時にはすでに遅しという感があります。
歯が丈夫な方がうらやましいです。
毎日通ってもいいですから丈夫な歯が欲しいです。