Ⅰ．基礎英語 in English Topic 18、Day５ [What do you do to relax?]
〇Dialogue＋Quick Summary
Whenever Jake needs to [chill] out, he [draws]. [Drawings] takes [concentration], but that’s why it relaxes him. It takes his [mind] off things, and he forgets about his [stress].
When Mei really needs to [unwind], she [cuddles] with her dog. She holds her, [pets] her, and talks [gently] to her. It [reminds] Mei of what’s most important: [love].
〇One-on-one Training
〇Let‘s Chat
Ⅱ．ラジオ英会話 Lesson 170 今週のReview
〇Listening Challenge！
〇Say It in English
【Exercise１】《リポート提出に大失敗して、それを心配する同僚に応答する》
Coworker: Hi. You look down. What happened?
You: 「大失敗しちゃったの。
上司に提出する前に、リポートを再確認するべきだったわ。
そこに、会社のロゴの代わりにデスパレート・ラッツの写真を入れてしまったの。」
□ 提出する submit □ 再確認する double-check
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
(自分の解答)
I’ve failed a lot.
I should have double-checked my report before submitting to the boss.
I put Desperate Rats’ photo in it instead of the company logo.
(模範解答)
I messed up big time.
I should have double-checked my report before submitting it to the boss.
I put a photo of the Desperate Rats on it instead of our company log.
■ 大失敗する mess up big time ■ ～に写真を入れる put a photo on it
【Exercise２】《大学時代の友人が住んでいるはずの場所に引っ越すことになり、その友人に電話をかけて案内をお願いする》
Friend: Well, well, well. Look who it is!
You: 「やぁ。久しぶりだね。元気にしてた？
それで実は、今度君の家の近くのアパートに引っ越すことになったんだ。
その地域は不案内だから、例えば、今度の日曜日でも案内してくれないかな？」
□ 久しぶりですね。 Long time no see.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
(自分の解答)
Hi. Long time no see. How have you been?
Actually, I’m moving to an apartment near your house.
I don’t know the area, so can you show me, for example, this Sunday?
(模範解答)
Hi. Long time no see. How have you been?
So actually, I’ll be moving to an apartment close to your place.
Since I’m a strange to the area, could you show me around, say, next Sunday?
■ 君の家の近くに close to your place
■ その地域には不案内だから Since I’m a strange to the area,
Ⅲ．Ａ Christmas Carol(160) STAVE FOUR The Last of the Spirits(23)
“If there is any person in the town who feels emotion caused by this man’s death,” said Scrooge, quite agonized, “show that person to me, Spirit, I beseech you!”
The Phantom spread its dark robe before him for a moment, like a wing and withdrawing it, revealed a room by daylight, where a mother and her children were.
She was expecting some one, and with anxious eagerness: for she walked up and down the room, started at every sound, looked out from the window, glanced at the clock, tried, but in vain, to work with her needle, and could hardy bear the voices of her children in their play.
□ agonize ひどく苦しむ
(村岡花子訳) 第四章 最後の幽霊 (23)
スクルージは身もだえしながら頼んだ。
「もしこの町で、この男の死によって、少しでも心を動かされる人があるなら、そうか、その人を私に見せてください、幽霊さま、お願いでございます」
幽霊はその黒衣をさっと一瞬、翼のように眼の前に広げたかと思うと、また引き下ろした。するとそこは昼間の部屋になっており、母親と子供たちがいた。
母親は誰かを待っているらしく、しかも待ちきれないほどだった。部屋を行きつ戻りつしたり、ちょっと物音がする度に飛び上がったり、窓の外を見たり、時計に目をやったりして、針仕事をしようとしても、だめだった。遊んでいる子供たちの声さえ、たまらなくいらいらした。
◎つぶやき１：昨日、母から父に関するちょっと驚いた話を聞いた。12年前に亡くなった父は、母親が50歳のときに産んだ子供だったという。父の一番上の兄の娘と父は同年齢で、伯父と姪にあたる関係ながら同じ小学校で机を並べたということは知っていた。父がまさかそんな高齢出産で生まれた子供だったとは。ちなみに母は一番上の兄とは20歳以上離れており、母も高齢出産で生まれた子供である。有名な話だが、山本五十六は、父親が56歳、母親が45歳のときに生まれた子供。昔は、意外に普通にあったことだった。
◎つぶやき２：今年の世相を表す漢字一文字は、「金」だそうだ。政治と金をめぐる話題が大きかったからかもしれないが、個人的にはあまりピンとこない。私の今年は「並」。もっともここのところ毎年だけれど。（笑）
◎画像：YouTubeから。神宮外苑のイチョウ並木が今見頃を迎えて、夜のライトアップも大賑わいらしい。ウクライナや中東などのことを考えると、日本が平和であることに感謝する。
今年の漢字に「金」が選ばれたこと自体は、まぁ～分かるのですが、あの感じを「金」と読めないのが何と言うか残念です＿＿。
見ごろのイチョウ並木にこんなに多くの人が集まるのですね～、ホント平和ですね。
素敵ないちょう並木ですね。
私はすぐ体感したくなります。
夫は父親４５歳 母親４０歳の時の子で末っ子です。
私は父親４６歳 母親３９歳で末っ子です。
共に両親は明治生まれです。（明治は遠くなりました）
二人とも似ている状況で運命的な出会いを感じましたが、残念ながら末っ子は甘えん坊で少々体が弱いです。山本五十六はすごいですね。
今、高齢出産が増えているので、５０歳母親は現実にいらっしゃるかもしれませんね。