26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
<take 人 to ~>で「人を~に連れて行く(導く)」の意味です。
This road [bus] will take you to the beach. (この道を行けば[このバスに乗れば]海岸に着きますよ)
勝負やビジネスなどの場面で、リーダーが部下に対して「賛同する者はいるか?」と呼びかけるときの表現です。
Who will fight for me? や Who will support me? というニュアンスです。