みーりさんの おぼえた日記 - 2011年1月23日(日)

「そんなことはさせないぞ」というニュアンスの表現です。
A: Tom is planning to drive your car to go camping. （トムがキャンプに行くのにあなたの車を使おうとしているけど）
B: He can't drive my car. I won't allow it! （トムには、私の車を運転させん。そんなことは許さないぞ）



change into ～ で 「～に変化する」という意味です。「～に着替える」という意味でも使います。
In the story of Narcissus, a young man fell in love with his reflection in a pond and changed into a flower. （ナルキッソスの話では、ある若者が池に写った自分の姿に恋をして、ついには花になってしまいました）