みーりさんの おぼえた日記 - 2011年1月26日(水)

言い方によっては、「一体何していたの？」という強い意味になることもあります。
A: What were you doing when the earthquake struck last night? （昨日地震が起きた時、何してた？）
B: I was sleeping! （寝てたんだよ！）



catch up は「追いつく」の意味ですが、ここでは catch up on each other's lives （お互いの暮らしぶりについての情報に追いつく）つまり、「久しぶりの会話を楽しむ」の意味です。
A: What about going to the nearby coffee shop? （近くの喫茶店に行く？）
B: Great. We have a lot of catching up to do. （いいね。いろいろ積もる話もあるからね）