たーさんの おぼえた日記 - 2024年11月20日(水)

【ロシア語】
まいにちロシア語　応用編
第11課

● 2種類の最上級

トピックに
один из крупнейших
проспектов столицы
「首都で最も大きな道路の1つ」という
言い方があった。крупнейший
は最上級で、1語で「最も大きい」と
いう意味を表すことができる。

形容詞の語尾を-ейший
（子音が交替するときは-айший）
にすると最上級ができる。

これをсамый「最も」という表現を
用いて2語で表すとсамый крупный
となる。

Бил Гейтс― один из самых
богатых людей в мире.

＝Бил Гейтс― один из
богатейших людей в мире.

ビル・ゲイツは世界で最も裕福な人物の1人です。


Эверест является самой
высокой горой на земле.

＝Эверест является
высочайшей горой на земле.

エベレストは、地上で最も高い山です。


Бабушка, твой суп самый
вкусный на свете！

＝Бабушка, твой суп
вкуснейший на свете！
おばあちゃんのスープ、世界一おいしいよ！

1語で表せる最上級がない場合もあるので、使う
ときは辞書を確認する必要がある。