■Italia, arrivo!（いくぞ、イタリア！）18 11月はトスカーナ州
＜復習 月＞
Che cos'è? Questa è una tomba etrusca.
(なんだろう？ これはエトルリアの墓だ）
Che cosa sono? Queste sono tombe etrusche.
（なんだろう？ これらはエトルリアのお墓だ）
▽ポイント
単数のものに対して、che cosa + è → che cos'è
複数の者に対して、che cosa sono
指示代名詞、名詞、形容詞の語尾変化に気を付けよう
Questo è un parco archeologico. これは、考古学公園だ。
Questa è una tomba etrusca. これは、エトルリアのお墓だ。
Questi sono dipinti murali. これらは、壁画だ。
Queste sono tombe etrusche. これらは、エトルリアのお墓だ
＜復習 火＞
Quanti anni ha questa tomba? このお墓は何歳かな
Ha più di 2000 anni. ２０００歳以上だ
▽ポイント
quanto:数えられる名詞の数「いくつ？」を尋ねる時は複数形にする。
年齢表現には動詞avere（持っている）を使う。
＜お試し！＞コックさんが何やら悲しそうにしています。
Chi è quest'uomo? この男の人は誰？
È un cuoco italiano. イタリア人のコックさんだ
Come si chiama? なんていう名前かな？
Si chiama Felice Fiorentini. フェリーチェ・フィオレンティーニ
という名だ
Quanti anni ha? 何歳かな？
Ha più di 80 anni(ottant'anni). 80歳以上だ
Perché ha una faccia triste? なぜ悲しい顔をしているんだろう
Perché ha mal di denti. 何故かというと歯が痛いんだ。
Che cos'è? これは何？
Questo è un dolce nato a Milano. これはミラノ発祥のお菓子だ
Come si chiama? 何という名前？
Si chiama panettone. パネットーネという名前だ
Che cosa c'è dentro? 中には、何が入っているのかな
Ci sono uvetta e frutta candita. 中身はレーズンや果物のピールだ
Sembra buono! 美味しそう！
*faccia 顔/dentro 内部で/ uvetta レーズン / candita 砂糖漬け /sembra ～のように見える/panettone 男性単数名詞
■ラジオ英会話142 のイメージ happyの振れ幅
①Raj told me many good things about the employees in Tokyo.
(ラージからは東京で働いている人の良い話をたくさん聞いています）
*tellの授与型 メッセージをあげること
②He helped us so much during his stay here.He's a real IT wizard.
（彼はここにいる間随分僕達の力になってくれました。本物のITの達人です）
*wizard 魔術師 転じて達人、天才
③I hope I can follow in his footsteps.
（私も彼のようにできればよいのですが）
*follow in footsteps 先例に習う *砂に置かれた足跡を辿る→先例に習う
④I was so happy with the presentation he made for me.
（彼が私に用意したプレゼンにはとても満足していました）
*he made (空所＝the presentation) for me
〇happy 満足、嬉しい、幸せなど幅広い意味がある
We're happy to have you here with us.
（あなた達をここに迎えられて、皆うれしく思っています）
→儀礼的なhappy
I am happy with the presentation /your proposal /your resume/ myself / this job.
I'd be happy to 喜んで～させていただきます。
I'm happy that you came. 君が来てくれて良かった。
Happy now? これで満足？
〇英作文
①あなたはその結果に満足していますか？
②喜んであなたの赤ちゃんの世話をさせていただきますよ。
③その手術が成功して私達はとても嬉しく思います。
1 Are you happy with the result?
2 I'd happy to babysit of you.
3 We are so happy the operation was successful.
昨日は義母の介護保険の認定調査に立ち会いました。実父母の認定調査で合計8回立ち会ってきましたが、昨日いらした調査員の方はこれまでで最も丁寧でした。
義母は耳の聞こえが悪いのですが、促しても病院にいってくれません。この聞き取りで、義母が補聴器の機械操作が難しそうだから病院に行きたくないという本音がわかりました。
認定調査というと標準の聞き取りをして、その場でPCに打ち込んで、歩かせて終わりにする人が多いのですが、じっくり義母の聞こえに合わせて工夫しながら聞き取り、本音まで聞き出してくれて感謝しています。
I think your mother is lucky to have a nice daughter like you.
I hope something nice will happen to you.
担当の方は何事も選べませんが心ある方だ嬉しいですね。
今日、私はJAFの方に救われました😢🐧
私の人生の中で一番大変だったのは、介護です。
いつも何かに追われる疲れる日々でした。
ひな雪さんは、淡々とこなされていらっしゃるようにお見受け致します。
母は、自宅でみとりましたが、一口で言えない程大変でした。
「パネットーネ」は日本でもクリスマス前にお店で見かけるようになりましたが、ミラノが発祥だったのですね。いつも気になりつつも買ったことがないです。今年は買ってみようかしら...。