咦？你怎么哭了？
/chinese/phrase/83151?m=1
★ 昨日（2016年3月6日：日）お昼のニュース
１、過激派になった女子高校生、en fugue（失踪）、embobiner（甘言でだます）、
母の呼びかけ
２、ギリシャ、impasse（窮地）に陥った移民
３、農業祭
４、Pecou、dragee（雑穀）
５、ロシア、氷上でのマラソン
６、P.Buisson
７、Xavier Bertrand、州議会長、討論
_______
● «BFM Politique» : posez vos questions à Jean-Louis Debré 02 Mars 2016
＊ これはニュースに混じった広告！
Tous les dimanches, de 18h à 20h, dans « BFM Politique », Apolline de Malherbe accueille une personnalité politique qu’elle interroge en compagnie, en alternance, d’Henri Vernet et de Nathalie Schuck du « Parisien » - «Aujourd'hui en France». Afin de faire participer nos lecteurs et internautes au débat politique, à un peu plus d'un an de la présidentielle de 2017, nous vous invitons à poser vos questions aux invités. Ce dimanche 6 mars, c'est l'ancien président du Conseil constitutionnel Jean-Louis Debré qui sera sur le plateau（スタジオのフロア） de « BFM Politique ».
＊ 日曜討論みたいな政治番組の予告で、「今度○○さんに来てもらうので聞きたいことを募集します」と広く聴衆に声をかける。この方式、いいな！
A 71 ans, Jean-Louis Debré quitte le fauteuil dans lequel il avait été installé par Jacques Chirac en 2007, et passe le relais à Laurent Fabius. Désormais exempté de son devoir de réserve（慎重性の義務）, l'ancien ministre de l'Intérieur sera interrogé sur les difficultés actuelles de l'exécutif, la primaire à droite ou encore la mise en examen de Nicolas Sarkozy dans l'affaire de ses comptes de campagne de 2012. Posez vos questions à Jean-Louis Debré dans les commentaires de cet article. Elles seront relayées（引き継ぐ） auprès de l'invité en direct sur le plateau de BFM TV.
＊ ドブレ元憲法裁判事：
/mypage_61387/diary/2015-10/13.html?m=1
● Dans quelle région est-on le plus riche? どの州の人が一番リッチ？ 03/03/2016 L’Alsace.fr 地図：家計における一人当たりの実質的可処分所得
L'Insee a publié cette semaine les dernières données sur le revenu disponible brut des ménages par habitant. L'Ile-de-France est la région où les habitants ont les revenus les plus importants loin devant le Nord-Pas-de-Calais Picardie.
一番高いのがパリ周辺で、2番目がアルプス周辺！ 最低が東北のリール・カレー周辺。最高と最低の２州を除くと、どの州もほぼ一緒。（だから地図の色分けは意味ない ＾＾；）
Le revenu brut disponible moyen des ménages en France est de 20 337 € par habitant selon les derniers chiffres de l'Insee. Il s'élève à 19 482 € si on enlève l'Ile-de-France, région de loin "la plus riche" de France avec 24 035 € par habitant. Derrière "Paris", c'est dans la région Auvergne-Rhône-Alpes où les habitants ont les revenus les plus importants (20 535€), devant Centre-Val-de-Loire (20 232€) et Provence-Alpes-Côte d'Azur (20 114€). Excepté en Nord-Pas-de-Calais Picardie (17 617 €), les habitants des autres régions ont des revenus relativement "proches". Le revenu disponible brut est le revenu à la disposition des ménages pour consommer et épargner. Il comprend l'ensemble des revenus d'activité, des revenus du patrimoine et les prestations（給付） sociales, auxquels sont soustraits les impôts directs et les cotisations sociales.
● Paris surveille de près la fusion entre les Bourses de Londres et Francfort
04.03.2016 フランスは英独証券市場の合併計画を、間近で見守る。英独市場はパリ市場（ユーロネクスト：仏蘭ベルギポルトの4市場）の10倍を超える。
Ensemble, Deutsche Börse et le London Stock Exchange ont un chiffre d’affaires dix fois supérieur à celui d’Euronext. Alors que le projet de fusion entre les Bourses de Londres (London Stock Exchange, LSE) et de Francfort (Deutsche Börse) poursuit son cours – la plate-forme boursière britannique l’a confirmé, vendredi 4 mars, lors de la présentation de ses résultats annuels –, de plus en plus de voix s’inquiètent pour leur concurrent parisien. Si les deux premiers acteurs boursiers européens s’allient, Euronext, qui possède la Bourse de Paris ainsi que celles d’Amsterdam, Lisbonne et Bruxelles, risque de se retrouver un Petit Poucet bien délaissé（見捨てられた）. « Il serait isolé, estime Farhad Moshiri, analyste chez AlphaValue. Ce serait difficile d’exister face à un tel géant. » Ensemble, Deutsche Börse et le London Stock Exchange ont un chiffre d’affaires et une capitalisation boursière dix fois supérieurs à ceux d’Euronext. De quoi constituer un nouveau major mondial des Bourses, aux côtés des trois mastodontes（巨大なもの） actuels que sont l’Intercontinental Exchange (ICE, qui possède notamment la Bourse de New York), le Chicago Mercantile Exchange et la Bourse de Hongkong. 世界の３大市場：ニューヨーク（ICE）、シカゴ、香港！
