■Deutsch■[謎の女] ステップ34
キーフレーズ:
Dann möchte ich lieber dumm bleiben.
それだったら、私はばかなままでいたいわ。
Karl:Lisa, das Medikament hat ein Problem.
Die Folgen sind fatal.
Lisa:Was? Hat das Medikament Nebenwirkungen?
Karl:Ja, Seit einigen Monaten mache ich Tierversuche.
Meist mit Affen. Aber sie leben alle nur noch eineWoche!
Lisa:Oh,nein. Dann möchte ich lieber dumm bleiben.
Karl:Du bist nicht dumm, Lisa.
Aber ich sage dir, Herr Schmidt kann mit dem Medikament noch nichts anfangen.
■möchteの用法
話法の助動詞の一種でやわからかく願望を表す。
(できれば)…したい
möchte人称変化
ich möchte
du möchtest
er möchte
wir möchtet
sie möchten
-e/-est/-e/-en/-et/-en
文の作り方は他の助動詞と同じ
Ich möchte Kaffee trinken.
私はコーヒーを飲みたいのですが。
Was möchte heute ins Kino Abend machen?
あなたは今晩何をなさりたいですか?
möchteに対してwollen は「…するつもりだ」と(強い)意思を表す
Ich will heute ins Kino gehen.
私は今日映画に行きたいのですが。
ーーーーー
復習
Dann ( ) ich ( ) dumm bleiben.
それだったら、私はばかなままでいたいわ。