■Deutsch■［謎の女］ステップ35
キーフレーズ：
Mann kann nicht künstlich ein Genie produzieren.
人工的には天才は作り出せない。
künstlich 人工的に
produzieren 作り出す、生産する
★manを使った一般論
manは一般的な人を表し、これを使った文は一般論を表す。
多くの場合、特に訳さない方が自然。
r Mann（男の人）と混同しないように。
ーーーーー
復習
Warum （ ）（ ）（ ） nicht？
どうしてあなたは喜ばないの？
Dann （ ） ich （ ） dumm bleiben.
それだったら、私はばかなままでいたいわ。
（ ） kann nicht （ ） ein Genie （ ）.
人工的には天才は作り出せない。
**********
答え
Warum freust du dich nicht？
どうしてあなたは喜ばないの？
Dann möchte ich lieber dumm bleiben.
それだったら、私はばかなままでいたいわ。
Mann kann nicht künstlich ein Genie produzieren.
人工的には天才は作り出せない。
今日はここで。。
年末にかけていままでみたいにディアローグを書くのは難しくなりそう。
