■Deutsch■［謎の女］ ステップ41
キーフレーズ：
Er geht schnell in seine Wohnung.
彼はすぐ自分の住居へ行く。
＝＝＝＝＝＝＝＝
Der erste Anruf 「第１の電話」
Karl Lübner geht Schnell in seine Wohnung.
Lübner：Ist jemand da？Nein ？Was？ Der Computer ist an.
Plötzlich klingelt das Telefon.
Karl：Karl Lübner.
Lisa：Hallo, Karl. Ich wollte dir noch etwas mitteilen.
Karl：Lisa, die Frau war hier in meiner Wohnung!
erst 第一の
jemand 誰か
an ついている
plötzlich 突然、急に
wollte ＜ wollen 「…しようと思う」の過去形
mit｜teilen 伝える
＝＝＝＝＝＝＝＝
★３•４格支配の前置詞
•あるところに存在する（存在場所を表す） …3格支配
Karl ist in seiner Wohnung.
カールは自分の住居にいる。
•あるところに移動する（移動する方向をあらわす） …４格支配
Karl geht in seine Wohnung.
カールは自分の住居に行く。
an …（のきわ）で•へ
auf …の上で•へ
hinter …の後ろで•へ
in …の中に•へ
neben …の横で•へ
über …の上方で•へ
unter …の下で•へ
vor …の前で•へ
zwischen …の間で•へ
★目的語が移動することを表す場合も、これらの前置詞の後ろの名詞は４格になる。
３格：Das Buch steht auf dem Tisch.
その本は机の上に立ててある。（存在）
４格：Er Setllt das Buch auf den Tisch.
彼はその本を机の上に立てて置く。 （移動）
ーーーーーーーー
復習
Er geht schnell （ ） （ ） Wohnung.
彼はすぐ自分の住居へ行く。
