先週のゴガクルメールの復習。「日常よく使う単語で♪フレーズクイズ」
一語一語はもう知っている単語、かつ短めのフレーズ。リスニングは耳が勝負？チャンクとして覚えられているかどうかも重要そうです。
○ Who is that letter from?
/english/phrase/14157?m=1
Who ... from? 「…は、だれからですか？」
Who ... for? 「…は、だれあてですか？」
語尾の前置詞が重要なフレーズ。
ちなみに小包だとWho is that package from/for?
贈り物だとWho is that present from/for?
○ That's a tall order.
/english/phrase/23383?m=1
tall 口語で「法外な」「信じられない」「大げさな」
tall order 「難しい注文、手に負えそうもない仕事」
○ I know what to do.
/english/phrase/22063?m=1
＜疑問詞＋ to ＋動詞の原形＞の構文。
what to / when to / where to / how to
"how to"は、ハウツー本ですっかり日本に定着？してます。
英語では通じないかと思いきや、意外に"how-to"（名詞・形容詞）として使われている様子。複数形は"how-tos"。
○ I'll give it a shot.
/english/phrase/2930?m=1
give it a shot 「試しにやってみる、挑戦してみる」
Give it a shot. 「やってごらん」
○ I'm all ears.
/english/phrase/13654?m=1
「ぜひ聞かせてください」「どうぞおっしゃってください」
なんせ、”全部耳”ですもの...。
○ That's half the battle, isn't it?
/english/phrase/15229?m=1
half the battle
「ほとんど勝ったも[成功したも]同然」「いちばん肝心な部分は終わったようなもの」
ことわざ The first blow is half the battle. 「最初の一撃で勝利は半ば決まる、先んずれば人を制す」からきた表現とのこと。
○ It makes me nervous.
/english/phrase/22065?m=1
＜make ＋名詞／代名詞＋形容詞＞の構文。「…を（形容詞の状態）にする」
メールには次の３つのフレーズも載っていました。
No one is at home.
This is the plan I have.
I'm all for your proposal.
