【スペイン語日記】眠気と肩こり
【英5トレ言葉・再び】もっと練習すればもっと英語が上達します。
jueves, 24 de mayo
5月24日 木曜日
Tenía sueño todo el día. Me duelen un poquito los hombros.
今日は眠い一日でした。肩こりもちょっとあります。
I've been feeling sleepy all day long.
I also felt a little bit pain on my shoulders.
Es importante dormir bien. Buenas noches. ¡Hasta mañana!
よく眠ることは大切だな～。おやすみなさい。また明日^^
It's important to sleep well. Good night. See you tomorrow!
☆語句を調べながら、手探りで作文を練習中。
イラスト：
http://gogakuru.exblog.jp/
-----------------------------------------------------------------
【2009/5/3 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
More practice leads to better English.
もっと練習すればもっと英語が上達します。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後の言葉に何度も
励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
おひさしぶりです。お元気でしたか？
コメントをいただき嬉しいです。
お花がとてもきれいですね。ガクアジサイですか？とても好きです。
これからもどうぞよろしくお願いします^^
こんばんは。
どうも、やりたいことをなかなかこなせなくて時間がどんどん
過ぎて行きます（￣▽￣；）ゞ でも生活を見直さないといけませんネ。
ラジオ中国語講座、がんばっていますね。笑うだなんて、とんでもない！
私もずいぶんテキストにカタカナを書き込んでいました。
最初のうちは「闘う相手」ですが、続けていれば、いつかは「たのしい仲間」
になるときが来ると思います。加油！(^^)
そちらはもう蝉が鳴いているのですか！ 着々と季節が移り変わっていますね。
こちらは昨日、初めて20度になりました。その後また10度台に戻りましたが…
Sí, tienes razón. Es muy simple.
Pero, para mí, ¡es muy difícil!
簡単なことなのに、なぜか出来ないわたし。
早く寝たら早く目覚めればいいのに、眠り続けてる Σ（￣д￣；|||）
やりたいことを減らさないと生活リズムを改善できなさそうです。ガーン。
2つめの文、どれもラジオ講座でやりましたネ。
こうやって習った文を自然に使えるようになりたいです。
こんばんは。
そうなんです、しっかり寝なくてはと思いつつ、
いろいろしているうちに時間がどんどん過ぎて夜が更けていくのでした(^^;
毎日「今日こそは！」と思っているのになかなかうまくいきません。
「時間よ、増えろ～！」と現実逃避しちゃいます(笑)
Yoga exercise sounds good!
I'll try it this weekend. (^^)
最近のYuhさん、かなりお疲れ気味なのでは？
あまり無理されませんように！！
若さとビボーを維持するには、せめて睡眠時間だけでも
確保するようにしなくては‥（笑）
ラジオ中国語講座の遅れ、何とか取り戻しました！
Yuhさんには笑われるかもしれませんが、聞いて、ピンインに
つけたカタカナを読むだけのことですが‥
それでも続けることだけで、自分なりに満足感を味わっています(^^♪
こちらも今日はいい天気でした。
風も心地良くて‥
その風に乗って早くも蝉の鳴き声も聞こえてきました。
季節はもう初夏のようです！
ね。じゃ、夜更かしするぐらいなら、早起きして日記書けばいいよな、と小生は思った次第。
でも、「まいにちスペイン語」入門編、点過去と線過去がまだなので、１つめの文に線過去があって、使えていいなぁ、と(^^;ゞ
２つめの文は、私ら１年生でも書ける文ですけど（笑）
OK. I'll do more practice! Then it'll lead me to better English.
Have a good sleep!