実践ビジネス英語 Lesson5 Back in the Day (1)~(2)
古い時代は良い部分のみが強調されるあまり、過大評価されている気がする。
中国でも、毛沢東時代を懐かしむ空気があり、日本でも戦前の教育を美化する人も少なくない。それぞれ良いところはあるのだろうが、文化大革命も第二次世界大戦も数多くの人を犠牲にしたことを忘れてはならない。
A penny for your thought (ぼんやりしている人に)何を考え込んでいるのですか
You look worlds away. 別世界にいるような顔をしています
permeate 広がる
shatter 壊す
accetuate 強調する
toss around ・・を放り投げる
banter 冗談の言い合い
esprit de corps 仲間意識
beer bash ビールパーティー