26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
<まいにちフランス語>
Leçon10 ファッションとは(4)
人を知っているという場合、savoir は知識と知っているに対して、 connaître は実際に会ったり、話したことがあることを指すという。でも女王様と仲が良いわけはないから、一度でも会えれば connaître Marie- Antoinette と言えると理解した。
例 Ma famme connaît le prince de Japon.
私の家内は皇太子に会ったことがある。
Je connais sa femme.
私は皇太子妃を知っている。
あまり良い例でないかもしれないが・・
★ 語句
Tu veux bien ? ~してくれない
être prêt à ~する準備ができている
souple しなやかな 柔らかい
jersey m ジャージ 英語からi
★ La mode par les mots
Prêt-à-porter 既成服。Confectionは安っぽいイメージなので、高級感を出すために登場。
なお、trait d’union(ハイフン)が必要であることに注意。下記も同様
port-clef キーホルダー
port-avion 航空母艦
port-bonheur お守り