アメリカ民主主義さんの おぼえた日記 - 2014年11月22日(土)

＜テレビフランス語 Leçon4＞

今回の放送は、cinéma。小さな映画館を守るために、副業で映画館を始める方をみると、フランスでも、映画はvulgarisation（普及）からtransmission（継承）が重要な時代だと感じます。
でも、通の方は1年に３００本も映画を見るというのだから驚きます。当然、日本映画も沢山みられているのでしょうね。

★今日のフレーズ
Un billet,s’il vous plaît.

★語句
montre un cinéma 　映画を見せる

★フランスの文化
今日は「リュミエール美術館」（musée Lumière）。映画の発明は1895年でわずか120年も満たないのに語りきれないほどの歴史があるので驚きである。また、リュミエール兄弟は３Ｄ映画も発表したという。映画ファンなら一度は訪れたい場所である。

＜スーパープレゼンテーション　11月19日放送＞
Teaching with the World Peace Game
「『世界平和ゲーム』に学ぶ」

小学校4年生に国家のシミュレーションゲームをさせることで、平和や国際協調を体験させるというプレゼンテーション。子供に体験させるこのような授業を受けたかった。どんなゲームなのか仕組みが知りたくなる。

In this game, I've learned so much from it. I would say that if only they could pick up a critical thinking tool or creative thinking tool from this game and leverage something good for the world, they may save us all.

私もこのゲームからたくさんのことを学びました。もし子どもたちがこのゲームで論理的思考力や創造力を身につけて、それを発揮できたなら、世界は救われるかもしれない。