① It just occurred to me that we might need a reservation.
今思いついたんだけど、予約が必要かもしれない。
♦ occur 起こる 生じる
事件や事故、あるいは予期せぬ事などが起こるという意味
名刺形は occurrence 出来事 事件
It occurs to somebody that ・・・ というのは定型表現
〈 ~ということが誰それの頭をよぎった ふと浮かんだ )というニュアンス