Nicさんの おぼえた日記 - 2024年11月12日(火)

英
She is a good facilitator.
彼女はよいファシリテーターである。

ビジネス英語フレーズ800
677: economic downturn　景気の後退、経済の悪化
One of the reasons for the rise in the sharing economy is the economic downturn.
共有型経済が台頭した理由の一つは、景気の後退です。


露
Он держит камень за пазухой.
彼は懐に石を入れている
（彼は仕返しの機会をうかがっている）



Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address on Jun/12 2005
（参考：「スティーブ・ジョブズのスタンフォード大学卒業式講演」畠山雄二）
https://www.youtube.com/watch?v=UF8uR6Z6KLc

It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can’t capture, and I found it fascinating.
カリグラフィは美しく、歴史があり、そして科学では捉えることのできない方法の中に芸術的な繊細さがあり、私はカリグラフィーに心を奪われてしまいました。