Nicさんの おぼえた日記 - 2024年11月19日(火)

英
*Weekly Review*
Please refer to page17 of the book.
本の17ページをご参照ください。

ビジネス英語フレーズ800
682: face-to face contact　実際に顔を合わせてのやり取り
There’s been a drop-off in face-to-face contact.
顔を合わせてやり取りすることは減りました。
*drop-off　減少、下落


露
Жена: Бедный.
妻：かわいそうに。
Муж: А не надо пропускать физкультуру.
夫：でも、体育の授業を休んじゃだめだよ。



Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address on Jun/12 2005
（参考：「スティーブ・ジョブズのスタンフォード大学卒業式講演」畠山雄二）
https://www.youtube.com/watch?v=UF8uR6Z6KLc

None of this had even a hope of any practical application in my life. But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back me.
私の人生でこれが実際に役に立つものかどうかの見込みはありませんでした。でも、10年後、初代のマッキントッシュを開発していた時、あの時学んだ内容を、私はなにもかも思い出したのです。