Nicさんの おぼえた日記 - 2024年11月14日(木)

英
<25: REFER>
しっかり見てほしい、参照してほしい。
To refer to is to direct someone’s attention to something.
⇒　何かに人の注意を向けること。

Dialogue1
Carter: Where can I find that information?
Haneda: Please refer to the chart in the appendix.
カーター：その情報はどこに載っているのかね？
羽田：付録の図をご参照ください。

ビジネス英語フレーズ800
679: equivalent of　…と同等なもの、…に相当するもの
As a year-end tip, I would give a babysitter the equivalent of one night’s fee.
年末のチップとして、私はベビーシッターに、1晩分の料金と同じ額を渡します。


露
Жена: Что ты предлагаешь?
妻：じゃあ、あなたは何を勧めるの？
Муж: Заниматься бегом или плаванием.
夫：ランニングや水泳をすればいいだろう。



＜歌を覚える　Phương Ly - Mặt Trời Của Em（私の太陽）＞
Mặt Trời Của Em - Official MV | Phương Ly ft JustaTee
https://www.youtube.com/watch?v=t0WFOnwp3MM

[Rap]:
Just just just I'm just I'm just ah
ただ　ただ　ただ　ぼくはただ　ぼくはただ
Anh call để cho em nghe đôi lời
ふたつの言葉を　きみに聞かせるために　電話した
Anh đang ở nơi không em không người
ぼくは　きみがいない　誰もいない　場所にいる
Mây và gió đang thay lời anh nhớ em, nhớ luôn tiếng cười
雲と風が　「きみがいなくて寂しい」　「きみの笑い声が恋しい」　という言葉に変わっている
Em núp sau màn mây nơi xa chân trời hay đang ở trong vòng tay bên ai kia rồi
きみは　地平線の遠く離れた　雲の後ろに隠れているの　それとも誰かの腕の中にいるの
Cause I'm in love with you you
だって　きみを　きみを　愛しているんだ
Cause I'm in love with you
だって　きみを　愛しているんだ