おぼえた日記

2012年11月18日(日)

東京で木枯らし1号、昨年より23日遅く

The first cold blast hits Tokyo today.

It's the wind more than 8 meters of wind velocity from the north.

This year's first cold blast blew 23 days later than last year.


※ blow it 好機を逃す、ふいにする

※ blow hot and cold (意見などを)コロコロ変える

※ blow [ let, work ] off steam ストレスを解消する、うっぷんをはらす

彼は大ヘマをしちゃった!

He really blew it !

彼は、酔っぱらってて、うさ晴らしをしたくて、痴漢しちゃったと言ってた。

He said he had drunk and groped to blow off steam.

彼は、言うこと、コロコロ変えてるらしいよ。

Investigators say he blows hot and cold.

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

クルキだべ!さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

クルキだべ!さんの
カレンダー

クルキだべ!さんの
マイページ

???