Le lundi 9 décembre 2013
Heure de pointe ラッシュアワー(1)
単語
(地下鉄・バスなどの)券売機: un distributeur de tickets
カード:une carte
読み取り機:un lecteur / un capteur
改札機:un composteur
(métro にある回転式バーの改札は un tourniquet)
エスカレーター:un escalier roulant
右側の列:une file de droite
ホーム:un quai
表現
券売機で切符を買う
acheter un ticket au distributeur
カードをチャージする
recharger sa carte
改札の読み取り機にカードを近づける
approcher sa carte du lecteur
切符を改札機に入れる
insérer son ticket dans le composteur
エスカレーターで左側に立つ
se mettre sur la gauche sur l'escalier roulant
エスカレーターの右側の列をふさがない
ne pas bloquer la file de droite sur l'escalier roulant
ホームで列を作る
faire la queue sur le quai