英ぺ露ぺ仏ペさんの おぼえた日記 - 2012年3月16日(金)

フィギュアスケート世界選手権　カウントダウン


Championnats du Monde ISU de patinage 2012 à NICE
J-11! France Télévisions est le radiodiffuseur hôte des championnats du monde. 
D-11! France Télévisions is the Host Broadcaster for the World Championships.

Voici les programmes que vous pourrez suivre sur leurs antennes
Jeudi 29 mars à partir de 23h sur France 3 : le programme libre danse
Vendredi 30 mars à 15h en direct sur France 3 : le programme court hommes
Samedi 31 mars à 14h50 en direct sur France 2 : le programme libre hommes
Dimanche 1er avril à partir de 16h35 sur France 3 : le gala de clôture

L’intégralité des compétitions seront à suivre en direct sur sport.francetv.fr du 29 mars au 1er avril.


radiodiffuser （ラジオで）放送する
diffuseur 情報伝播メディア
hôte ホスト

clôture （会の）終了、終結

intégralité f 全部、全体
être à +不定詞　…することになっている、予定である

なるほど。日本では男女シングルしか放送しないように、
フランスでも有力選手のいる種目しか地上波の放送はないんですね。