Heute Morgen bin ich auf den Berg Koma gestiegen. Der Himmel war klar und blau. Das war angenehm. Der Berg Fuji war wunderschön.
Ce matin, j'ai monté le Berg Koma. Le ciel était bleu et clair. C'était un endroit agréable. Le mont Fuji était magnifique.
The clear and blue sky tempted me to climb a mountain. I took a one-hour bicycle ride to 高麗山, which is located between Hiratsuka and Oiso. It was a perfect day for climbing mountain. I was amazed to find it easy to climb a mountain without extra weight. 湘南平, which is next to 高麗山, commanded a splendid view of Mt Fuji.
To tell the truth, before I started climbing, I tumbled and hit my right knee on the ground. Oh, no! I sat on the step and took some rest. Then, I walked around to see if it was OK. Since I found it all right, I started climbing. Climbing up was no problem, but I had pains when climbing down. On my way back home, I went to see an orthopedist just in case. Judging from the X-ray, he said that I hadn't broken my right knee. He said there was nothing to worry about. What a relief! Oh, another misfortune had happened! After I climbed down and reached the foot of the mountain, the sole of my right shoe suddenly came off. Oh, no! It's not my day! Anyway, I was lucky it didn't happen when I was climbing the mountain. I was going to hit the gym after I came home, but it goes without saying that I gave it up and stay still at home.
Thank you for your comments.
Today's joy
I'm back safe and sound.
写真:
湘南平から望む富士山。
What's more, the sole of your right shoe has even come off...
You've really been unlucky today.
Thank you for your hard work.
I'm glad nothing happened.
Please be very careful in the future!
清々しい気持ちの良い富士山ですね!お天気にも恵まれて、リフレッシュされたでしょうね。
何事もなくて本当に良かったです。
登山靴の底がはがれる、こんな経験はよくあるようです、私も経験しました、友達もある、と話していました。
雪をかぶった富士山と青空、素晴らしい景色ですね(*^^)v
湘南平は若いころ職場の皆様とよく行ったお山です。
ちょっと急な所がありますが登りきると4面に見事な景色が広がりますね。
富士山が見事ですね。
湘南の海と丹沢山塊これもすばらしいです。
あ~みたい!
足、何事もなくてよかったです~。