Am Vormittag ging ich zum Krankenhaus. Ohne Befund. Gott sei Dank!
Ce matin, je suis allée à l'hôpital. C'était satisfaisant. Je suis soulagée.
First thing in the morning, I went to the hospital to have POP checked. The doctor said the treatment was going well. What a relief! Otherwise I would have had an operation. I'm to have a check up in three months.
POP
Pelvic Organ Prolapse
Thank you for your comments. I haven't visited your pages yet. I'll visit you in a few days.
Today's joy
Nothing wrong happened.
検診やカラダのメンテナンスは、だんだん不可欠になってきますね。
ダイエットにも成功して、明るい色の洋服❣️
是非トライしてください(^^)
皆勤賞おめでとうございます!
身体のメンテナンスは絶対必要ですね。治してもまた何処かに支障が出る体にならない様に、日常生活を見直す事が必須ですね。
Please, love yourself!
長い事使っている身体です、支障も出てきますがきちんと対応していけば、大丈夫です。
「一病息災」といいますから(*^^)v
皆勤賞、おめでとうございます。
お若くて、体力があるうちに体のメンテナンスをしておくことは大切ですね。
年を行くと必ず若いころの体の弱点が気になってきます。
There is no problem so far.
That's a relief!!
Don't push yourself too hard.
今月も完全皆勤賞おめでとうございます!