Auf meinen Weg nach Hause von Arbeit bin ich in den Regen geraten. Ich wurde pudelnass.
J'ai l'intention de apprendre ke texte de mémoire.
まいにちフランス語応用編より
apprendre qc de mémoire
暗記して~を学ぶ
この夏はダイエットに忙しく、ジムに行くのを最優先した結果、仏検の勉強時間を全く捻出できなかった。 何しろ仕事に行く前の午前中に、畑に行って、ピアノの練習をして、ジムに行って、仏検の勉強をして、ご飯を作ってと、やることがたくさん。 全部やるのはムリだった。 そうなると、優先順位の低いものが追いやられる。 時間の使い方がほんとにヘタだなあ。 私って、ダメなやつ。 仏検2級を受験するかはともかくとして、今月から勉強の習慣を取り戻そう。
10月の目標
まいにちフランス語のテキストを、シャドーイング、音読、できれば暗記する。
I had been skipping studying French for the past few months. I'm not good at time management. I wish I were better at it. First of all, I'll focus on まいにちフランス語. I will do shadowing, read aloud and learn them by heart.
Thank you for your comments.
Today's joy
レッグレイズを15回できるようになった。 こないだまでは、お腹の肉が邪魔な上、筋力がなくて2,3回しか上がらなかったのに。
自分を責めないでください。
ダイエットに専念できたから結果がでたんですから。
私もオンライン英会話とDuolingoに熱中したからエクササイズができなくなってますよ。
24時間をフル活用のpekoさんのことを尊敬しています。
よーし、私も見習うぞ~~~~~~
やること沢山あり、それらを放り投げて、夏の疲れが出る頃、温かい飲み物に変え、体を休めています。
You are acting many times more than others.
Please, don't overdo it!
pekoさん、これだけでやれば普通なら合格💮ですよ(^^)
素晴らしいです。
仏検の勉強は、これからまた頑張れば良いですかね(^^)
そのあと お仕事があるのに、忙しさの中 これだけできたことだけでもスゴイと思っています。
何事も継続は力、うれしいことですね、筋肉が付くといいことばっかりになると思います、頑張りましたね!
まさにその通りです。
ですが、一番の目標は達成したことでまずは、素晴らしい成果です。
私も忙しい時は優先順位を自然と決めています。
というかすべてやりきる事の大変さを感じています。
I understand your feelings.
But...it's now or never!