Mein Sohn kommt bald zurück. Das freut mich. Ich habe schon das Abendessen gekocht.
Mon fils rentre bientôt à la maison. Je suis heureuse. J'ai préparé le dîner.
My son is coming back soon. I've already cooked simmered sparespare ribs and several veggie dishes. Sashimi of sea bream and amberjack come along with them. I'll have a sip of 純米大吟醸 with him.
Thank you for your comments. I'll visit your pages tomorrow.
Today's joy
一昨日は3回、昨日は6回しかできなかったマシンを使った腹筋トレーニングが、今日は10回できるようになった。 進歩。
Nimpさん
コメントありがとうございます。 ゼロから始めたフランス語、一昨年の秋に5級、去年の夏に3級と4級のダブル受験、秋に準2級の一次試験合格、二次は1点足りずに不合格で今年の夏に合格しました。だから、次は2級なのです。 夏から全然勉強していないので、さすがに間に合いません。 戒めのために受験します(笑)。
さすがpekoさん! 尊敬してます。
農協の感謝の集いですから、どちらかと言いますと演歌を聞くような人たちが多いのですが、今回はすこし若手でした。新しい企画をしたのでしょうね。
物事は続けて実行することに意義があり、それが自分自身の力になるのです。素晴らしいですね。
コメントをありがとうございます。
今の最優先はダイエットですね。リバウンドしないよう気をつけてください。油断大敵です。
仏語検定の合格も祈っています!頑張ってください。
たくさんのコメントありがとうございます(^^)
トレーニングも語学力も継続することが大切なんですよね(^^)
体操は続いているけど、語学は今ひとつかな。
まぁ、仕方ない、ぼちぼち頑張ります(o^^o)
日々進歩・上達しているのですね、腹筋ってそんなに早くつくものなのですね~!
またまた 減量できますね(*^^)v
Sie sind ein sehr harter Arbeiter. Ich respektiere Sie.