Heute Morgen habe ich ein Kurs in Deutsch teilgenommen. Wir haben uns gut unterhalten. Nach dem Kurs bin ich mit meiner Freundin aus der Uni zum Lunch gegangen. Wir haben zwei Tassen Suppe und ein Brot gegessen. Lecker, lecker!
Ce matin, j'ai suivi un cours allemand. On a parlé de soccer. Puis, j'ai deneurnéavec une amie. On a mangé la soupe et un pain complet. C'était très bon.
I joined the German class this morning. We talked about soccer in Germany. The teacher, Mr. Schmidt, is a big soccer fan. Each of us brought our own short composition. We read it aloud in turns, and Mr. Schmidt corrected grammatical mistakes and wrong expressions. I learned a lot. After the class, I had lunch with my friend from university. We had two kinds of soup and whole wheat bread. They were delicious.
Thank you for your comments. TGIS!
Today's joy
シャツをインして着ても、全然ヘンじゃなかった。 お腹痩せ、進行中。
写真:
大船のスープストックで、ランチ。 東京ボルシチとフェルメールの「牛乳を注ぐ女のスープ」と全粒粉パンのセットにした。 美味しかった。
大学時代第2外国語としてドイツ語を学習したのは、ドイツブンデスリーガのサッカーが好きだったからです。
That's great.
Do you think you can't see results without a teacher?
I haven't passed the Eiken Grade 2 exam yet.
その後のお友達とのランチも良いですね。
ネーミングがまた面白い(^^)
シャツをインして着ても、全然ヘンじゃなかった。素晴らしい。
そういえばシャツをインしている方は皆スマートですね。
スープのネーミングがセンスあって素敵です。
お腹痩せしたなんて最高ですね、素晴らしい、頑張っていますね(*^^)v
お友達とドイツ語の学習を続けていらっしゃるのですね。
そしてランチ、充実感が伝わってきます。