I’ve got a weak stomach for lousy scripts. Peter Falk
「ひどいシナリオを渡されると胃が痛くなるんだ」 ピーター・フォーク
ピーター・フォーク（１９２７～２０１１）は 9月16日に生まれたアメリカの俳優。
ニューヨーク市の乾物屋の一人息子として生まれ、子供のころ悪性腫瘍のため片目の視力を失いガラス製の義眼をはめる身となったが、 それにもかかわらずハイスクールではスポーツ選手として活躍した。 シラキュース大学で行政学修士の学位をとる。 よれよれのレインコートを着た「刑事コロンボ」で大スターとなり、 当時の年収は 六億円と言われている。
英語日々是好日 佐藤喬著より
お写真は ウィキペディアよりお借りいたしました。1967年当時
https://www.youtube.com/watch?v=MUsqSF4vsRs（刑事コロンボのテーマ曲）
당신은 사랑을 해본 적 있나요（あなたは 愛したことがありますか？） ｂｙ 한경수
지금 내 앞에 한 사람을
今僕の前にいる一人を
내가 죽는 그 순간까지
僕が死ぬその瞬間まで
지금 이 사람 만을
今この人だけを
사랑할 수 있게
愛せるように
때론 지루한 말다툼에
時にはうっとうしい言い争いに
서로 상처를 준다 해도
お互いに傷つけあうとしても
여름 소나기처럼 멈춰
夏の夕立のように止まって
개이기를
晴れるように
한사람을 나는 사랑합니다
一人を僕は愛しています
세상이 내게 보낸 그댈
この世の中が僕に送った君を
이 사람을 내가 사랑합니다
この人を僕が愛してる
영원히 함께 같은 곳을
永遠に一緒に同じ場所を
향하기를
向かえるよう
아주 먼 길을 돌아왔죠
とても遠い道を戻ってきたよ
몇 번 아니
何度もいや
몇 년을 스쳐
数年をすぎて
우리 서로 앞에 서 있죠
僕たちお互いの前に立ってるのでしょう
운명처럼
運命のように
한사람을 나는 사랑합니다
一人を僕は愛してる
세상이 내게 보낸 그댈
この世の中が僕に送った君を
이 사람을 내가 사랑합니다
この人を僕が愛してる
영원히 함께 같은 곳을
永遠に一緒に同じ場所を
향하기를
向かえるよう
걸어온 그 길보다 더
歩いてきたその道よりさらに
가야 할 우리 내일
行かなければならない僕たちの明日
그대와 걸어요
君と歩こう
두 사람은 서로 사랑합니다
二人はお互いに愛してる
이렇게 마주 바라보며
こうして向き合って見つめながら
이 사랑을 위해 기도합니다
この愛のために祈るよ
오직 한 사람
ただ一人
그대라는 이름으로
君という名前で
오직 한 사람만을 위해서
ただ一人だけのために
https://www.youtube.com/watch?v=8wS0T9WdLOE
お食事の悩みも尽きないようで 毎日同じものもつまらないし・・かと言って 好き勝手には食べられないし・・結局 この９月から 専門の栄養士さんがいらっしゃる施設に入所されました。 ご家庭で いつも寄り添うご努力は 本当に気を使い大変なことでいらっしゃいますね。 でも 素晴らしいです！！ お味に敏感に！！ 前向きに明るく対処されるあとらん太さま 素敵です。
たぶん友人の方々には 「みわちゃん」って言っていたのかも・・
このところ お月さまは どの厚い雲の中に隠れて よく見ることができませんが・・見えなくても お月さまは 美しく輝いているのでしょう。 だって だって お酒がおいしいし 秋刀魚がおいしい！！ 今夜は ずっとお魚が続いたので ビーフシチューにしようかしらと思い 屋上の菜園から ローリエとタイム パセリを摘んできて ブーケガルニを作ってコトコトと牛肉を煮始めました。 食欲の秋ですねぇ～♪ 長野では おいしいキノコがたくさん採れる時期ですね。 キノコ鍋もいいなぁ～♪ 食欲の秋を迎えている私です。
昨日はとても丁寧なお返事をくださって、父のことまでお心にかけてくださって、恐縮しております。
ふーちゃんさんが召し上がったアヒルの卵の月餅！ 実は私の大好物なんです！！！
数年間同じお店から取り寄せていたのですが・・お店の都合で作るのをお止めになってしまって・・以来、、、食べていません～～(+o+)
父が６月末に急変したのは・・どうやら病院のお薬の副作用でした。お薬をやめてもうすぐ３か月、やっと・・ほんとうにやっと！元の父の姿に戻りました。ただ慢性腎不全がありますので低たんぱく、低カリウム、低リン、減塩・・でもカロリーは維持して・・などという食事への配慮が欠かせません。高齢ですから、絶対に透析だけは避けたいと・・どんな食事でも文句ひとつ言わずに食べてくれるのが・・とてもありがたいです。おかげで、私自身も味覚にはとても敏感になってきました。
ふーちゃんさん、とてもお忙しくなさっていらっしゃるのに、丁寧なコメント、本当にありがとうございまいした。
時間を取らせてしまってすみません。でも超 うれしかったです。
いつものことですが、 すばらしい文章が 華開きますね。
今日の写真を見たときは 何の気なく 外国の人なんて
思っていて、読み進めるうちに コロンボ えええ
見返したら たしかにコロンボじゃん。
また読み返して 義眼 スポーツ選手 学位
すばらしい人でした。
こうして振り返ることができて 感謝です。
今夜は いいお月様が みられるといいですね。
私は ピーター フォークを 重ねてのんびり 眺めます
一昨日の丁寧なコメントを読んで本当に嬉しかったです。ふーちゃんさんがとってもお父さんやお母さんに大事に慈しんで育てられたことを知り、そしてふーちゃんさんがほんわかと人を柔らかく包み込むような大きな包容力を持っているのはこのご両親にそだてられたからだとと思いました。同じように双生児なことも私には嬉しい偶然でご縁を感じます。