おぼえた日記

2016年9月24日(土)

No grand idea was ever born in a conference, but a lot of foolish ideas have died there. Francis Scott Fitzgerald

「会議の席上で壮大なアイデアが生まれたことは一度もないが、しかし会議というもののお陰で多くの愚劣なアイデアが陽の目を見ずにすんだのである」  フランシス・スコット・フィッツジェラルド

フィッツジェラルド(1896~1940)は 9月24日に生まれたアメリカの小説家。 ミネソタ州セントポールに生まれ、プリンストン大学に学ぶ。 第一次世界大戦に志願して軍務に服し、戦後第1作「楽園のこちら側」(1920)を発表、そのシニカルな風俗描写により、いちやく「アメリカ青年の王者」と呼ばれ、いわゆる「失われた世代」の代弁者とみなされるようになった。1920年代のアメリカ、すなわち「ジャズ時代」の花形作家となった彼は、期待にこたえて多くの長・短編を書きまくり、1924年には美貌の妻ゼルダを連れてヨーロッパに渡り「スコット王子とシンデレラ・ゼルダ」などともてはやされて豪華けんらんたる社交生活をヨーロッパ各地にくりひろげる。
1925年には代表作「グレート・キャッツビー」を発表したが、浪費と飲酒とで次第に健康と才能とをすりへらし、妻は発狂し、焦りといらだちとの間に文学界の第一線から脱落していった。 1931年アメリカに帰り、借金の返済に困ってハリウッドおかかえのシナリオライターとなり、悲壮な努力をふるって「最大の大君」執筆に取り組んだが、未完のまま、心臓発作で倒れた。

英語日々是好日 佐藤喬著より
お写真は ウィキペディアよりお借りいたしました。 ハリウッドにて(1937年)

사랑이 오네요(愛がきますね) by 적우

누구나 한 번쯤은
誰もが一度ぐらいは

사랑을 하고
恋をして

누구를 눈물 속에
誰かを涙の中に

떠나보내요.
送りますね

조금씩 잃어 가고
少しずつ失っていって

포기도 하고
あきらめても

오늘도 잊은 채로
今日も忘れたまま

살아가겠죠.
生きて行くのでしょう

I can say good-bye
さよならって言えるわ

이별을 말해요.
別れを言うわ

힘들었던 기억은
辛かった記憶は

다 떠나보내요.
すべて送るわ

I can say good-bye
さよならって言えるわ

아픔이 가면 내일이 오죠.
痛みが過ぎたら明日が来るのでしょう

그리곤 내 곁에
そして私の傍に

사랑이 오네요.
愛が来ますね

하루가 지칠 만큼
一日が疲れるほど

힘들었나요.
大変だったのかしら

누군가 안아주길
誰かが抱きしめてくれるよう

바랬었는데~
願ったのに

겁 없이
ためらいもなく

살아오던 인생이지만
生きてきた人生だけど

가진 건 하나 없이
持ってるのものは一つもなく

허탈한 웃음뿐.
虚しい笑いだけ

I can say good-bye
さよならを言えるわ

이별을 말해요.
別れを言うわ

힘들었던 기억은
辛かった記憶は

다 떠나보내요.
すべて送るわ

I can say good-bye
さよならって言えるわ

아픔이 가면 내일이 오죠.
痛みが過ぎたら明日が来るのでしょう

그리곤 내 곁에
そして私の傍に

사랑이 오네요.
愛が来ますね

라~라~라~라

사는 게
生きるのが

이렇게 아픈 건지도 몰랐죠.
こんなに苦しいなんて思わなかったのでしょう

라~라~라~라

이대로
このまま

또다시 사랑이 오나요.
また愛が来ますね

I can say good-bye
さよならって言えるわ

이별을 말해요.
別れを言うわ

힘들었던 기억은
辛かった記憶は

다 떠나보내요.
すべて送るわ

I can say good-bye
さよならって言えるわ

아픔이 가면 내일이 오죠.
痛みが過ぎたら明日が来るのでしょう

그리곤 내 곁에
そして私の傍に

사랑이 오네요.
愛が来ますね

그리고 내 곁에
そして私の傍に

사랑이 오네요.
愛が来るね


http://annyokara.com/blog-entry-9195.html

のらのら様 ありがとうございます。 いつもふんわりとさわやかに慰めてくださったり励ましてくださったり・・
のらのら様は スポーツウエアは たくさんおもちなのですねぇ~♪ 私が 最近 雨の日に着用しているのが 協栄ジムから出ているサウナスーツです。 主人曰く「真っ黒でカラスみたいだ」と不評なのですが 雨を通さなくて しかも発汗がはんぱなく 運動した!!という充実感が味わえるので・・・
お天気がよく 気持が上がっている時には D'autres hauteursのトレーニングウェアを着用しております。 色がキレイで 気持よ~く走れます。
2016年9月25日 8時44分
ikutanさま 昨夜は「ブラタモリ」でステキなシティー広島を堪能させていただきました。 白神社や黄金山は 行ったことがなく また広島電鉄を利用しての観光もしてみたいねぇ~と主人と盛り上がりました。
いつもお心にかけていただき ありがとうございます。 外に一人で出ることは まだ恐怖心があるようですが 家の中では 本当に以前のように動けるようになりました。 
まさか縫物までできるようになるとは 思ってもみなかったのですが 我慢強く 努力家の母らしく 本人曰く「うじむしが這うよう・・」ですが ゆっくりゆっくりパッチワークなどを楽しむようになりました。 お料理も 材料を切る作業は ちょっぴり難しいですが 縫物をしながら煮込み料理などは できるようになり ありがたく存じております。
2016年9月25日 8時30分
よくねる犬さま 豪栄道力士 「弱い大関」返上のみごとな優勝でした。 おけがでつらい思いをされ今回4度目のカド番で迎え 「どうなるかしら?」と心配の視線だけで拝見いたしておりましたが 素晴らしい快進撃に拍手ですね。 11月の九州場所もこの勢いでのぞんでいただきたいですね。
わ~! よくねる犬さま クリーンヒット!! おめでとうございます。 打つ方の調子が上がれば 投げる方も まもなく調子が上がってこられることでしょう。 アキレス腱の痛みは 放置すると大変なことになります。 しっかりアイシングなさって次の試合に備えてくださいませ。
2016年9月25日 8時22分
さぬきうどん様 朝茶は福を呼び お昼にいただくお茶は お口や心まですっきりさわやかに 夜にいただくお茶は 疲れを取り やわらかな甘味は リラックス効果抜群ですね。 我が家の屋上の植木鉢は このところの雨続きで すっかり葉っぱの色が変わり ぐっと秋を感じます。 早くも落ち葉拾いに忙しい日々です。草刈りをした後は とても気持ちが良いですが 低い姿勢で 機械を操り 刈った草を集めてごみ袋に入れる作業は とても重労働ですね。 どうぞ あまりご無理なさらないように・・
今日も こちらは 厚い雲がたれこめ お洗濯の外干しをあきらめたところです。
2016年9月25日 8時11分
のらのら さん
ふ~ちゃん

「何人目?」は、素晴らしい褒め言葉ですよ。
妊婦さんに見えるんですから。(^◇^)
中年になると、大多数が服で何とか体の線を隠そうとやっきになるのに、少しでもふくよかに見えるように、なんて・・・羨ましい。

スカートをはくのは、礼服のみ、という寂しいクローゼット。その代り、スポーツウェアだけは増えていきますね。テニスしなくなったのに。
ふ~ちゃんは、雨の日もランニングに出かけられるとか。どんな服装されているのですか?
こちらもこれから毎日しぐれる日が多くなります。折角作った歩く習慣、雨の時もひるまず続けていかなくちゃ。
2016年9月25日 7時35分
ikutan さん
ふーちゃんさん すっかりご無沙汰いたしておりました。
お母様栗の渋皮煮を作られたり、パッチワークもされるようになられたとは!!
凄い回復力でいらしゃいます。大変な時期を過ごされましたが、ふーちゃんさんをはじめ皆様の献身的な看護が実って本当によかったです。
2016年9月25日 5時11分
 ふーちゃんさん。 うう。なかなか言葉が出ない日もあるんだね。

豪栄道っていう関取の優勝インタビューみて すこし元気がでてきた。

今日 試合で打つ方は結構よくてね。 全国大会のレベルはしびれるよう。

たのしくて仕方がなかった。打たせてもらったピッチャーと話ができるのが
大好きなのさ。
 右アキレス腱が やはり痛くなってしまった。ふー まだ興奮しているのかも・

全国大会は 面白い。緊張がたまらなかった。しゃべらせてくれてありがとう。
2016年9月24日 17時54分
ふーちゃんさん
朝は今にも雨が降りそうな天気だったのですが晴れてきました。さっき草刈機で草を刈り、残りはまた明日の仕事です。こんな日はゆっくり雁が音のお茶を入れてその甘みをたっぷり味わいます。おかげさまで、今日もいい1日でした
2016年9月24日 17時22分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ふーちゃんさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ふーちゃんさんの
カレンダー

ふーちゃんさんの
マイページ

???