ラジオ英会話 Weekly Review Fact or Fiction? 真実か虚構か？ Friday June 10
金曜日は英作文の日
Monday Unidentified Flying Objects ＵＦＯ
〇率直な意見が聴きたいですか？ Do you want my honest opinion?
〇彼らはどこかそのあたりにいるような気がします。 I have a feeling they’re out there.
Write It!
〇わたしがＵＦＯの存在を信じるかですって？ Do I believe in UFOs?
〇そうですねぇ、あなたが私の率直な意見を聴きたければ、彼ら（ＵＦＯ）はどこかそのあたりにいるような気がしています。
Let’s see, if you want my honest opinion. I have feeling they’re out there.
●Let's see そうですねぇ●if you want my honest opinion 私の率直な意見を聴きたければ
Tuesday Life on Other Planets 地球外生物
〇他の惑星に生命体はあると信じますか？Do you believe there’s life on other planets?
〇それは単なる時間の問題です。 It’s only a matter of time.
Write It!
〇わたしはほかの惑星に生命体があると信じています。
I believe there’s life on other planets.
〇科学者たちは地球に似た惑星を発見することになります。それは単なる時間の問題です。
Scientists will discover a planet similar to earth. It’s only a matter of time.
Wednesday The Skeptic ビッグフット、雪男
〇ビッグフットは実在すると信じますか？ Do you believe Bigfoot is real?
〇この写真は改ざんされている This photo has been doctored.
〇疑いの余地はありません。 There’s no doubt about it.
Write It!
〇ビックフットが本物だと信じるかですって？とんでもない！
Do I believe Bigfoot is real? No way!
〇わたしは、この写真は改ざんされていると思います。疑いの余地はありません。
I think this photograph has been doctored. There’s no doubt about it.
Thursday The Possibility of Nessie ネッシー
〇それは確かにありえますね。 That could very well be.
〇それは未発見種の可能性もありますね。 It could be an undiscovered species.
〇あなたのお話で見方が変わりました！ You’ve made a believer out of me!
Write It!
〇彼女は、ネッシーは未発見種の可能性があるといっています。
She says Nessie could be an undiscovered species.
〇それは確かにありえます。彼女の話で私の見方が変わりました！
That could very well be. She’s made a believer out of me!
〇6,500万年前、地球上の生物の4分の3は小惑星（の衝突）によって死滅させられたと言われている。
It is said that sixty five million years ago, three quarters of life on Earth was wiped out by an asteroid.
/english/phrase/33316?m=1
入門ビジネス英語 英文メールの文体
☆メールは受け身が多い、事務的な文書は受け身が多いと思う
受け身の文
The money was sent to Mumbai Bank 10 days ago. According to Ebisu Bank in Tokyo, the money was sent to Mumbai Bank’s head office. Then it was transferred to your local branch without delay. I hope the money will be credited to your account smoothly.
能動態の文
According to Ebisu Bank of Tokyo, they sent the money to Mumbai Bank 10 days ago. Then Mumbai Bank transferred the money to your local branch without today. I hope you will receive the money from your local bank smoothly.
☆受け身は the money を中心に全てが語られているのに対して、能動態は主語がコロコロ変わる。会話調である。会話調で親しみを表すか、受け身で事務的、クールに行くか
clear and concise （はっきり、簡潔）の視点で考える。
基礎英語３ Friends Are More Important 友達はもっと大切です
Summarize
〇アスカは誕生日パーティーにタグを招待しました。ユキチはダグが招待されるのを耳にして悲しくなりました。
Asuka invited Doug to her birthday. Yukichi heard Doug was invited and became sad.
〇ユキチは、アスカが自分を招待しなかったと思いました。その後、ダグは、ユキチにアスカへの誕生日プレゼントついてたずねました。
He thought Asuka didn’t invite him. Later, Doug asked Yukichi about birthday gift for Asuka.
〇ユキチはいくつかのアイデアを提案をしましたが、彼はあまりうれしくありませんでした。ダグはアスカを感心させようとしました。
Yukichi suggested some ideas, but he was not very happy. Doug was trying to impress Asuka.
●suggest ～を提案する
〇パーティーの日、ユキチは教室で席についていると悲しい気持ちになりました。それからブンタがやって来て、ユキチと一緒にショッピングモールへ行こうと誘いました。
On the day of party, Yukichi sat in his classroom and feeling sad. Then, Bunta came in and asked Yukichi to go the mall with him.
〇ユキチはＯＫといいましたが、かれらはショッピングモールへはいきませんでした。
Yukichi said OK, but they did not go to the mall.
〇パーティーでは、アスカがユキチはどこにいるのだろうかと思っていました。
At the party, Asuka wondered where Yukichi was.
〇それからブンタとユキチがやって来ました。これはブンタの計画だったのです。
Then, Bunta and Yukichi arrived. It was Bunta’s plan.
〇アスカはそれを知りませんでした。 Asuka didn’t know that.
〇アスカはユキチに会えたことを本当に喜んだので、ユキチも幸せに感じました。
Asuka was really glad to see Yukichi, so he felt happy again.
鳴く親ツバメ
昨日はヒナのつばめでした。親はヒナが巣立っても２週間ぐらいはエサをやりつづけるそうです。そして又巣でヒナを育てるそうです。ツバメは南の国からやってきました。遠くはオーストラリア北部から日本にやってきました。親ツバメの翼は名前のとおり燕尾服を着ていますね。ヒナにはありません。ツバメは地上に降りることはほとんどありません。エサもホバリングして捕ったりします。飛行は得意で普通に５０キロぐらいで飛びます。時速２００キロで飛ぶこともできるそうです。九州では特急ツバメを見たことがあります。
ヒナが巣立ちまで３週間ほどかかると言われてます。巣立ちの前にヒナは羽ばたきの練習をします。もうすぐですね。一度巣立つともう巣には帰って来ません。巣立ってからも２週間ぐらいは親がエサを与えるそうです。その後又、巣に子どもを産み育てます。
親鳥が巣の前を何度も何度も飛行して，まるで飛び方を教えているのか、促しているのか。
巣の淵に立っている雛もいますが、まだ飛び出せないようです。
燕尾服のツバメ、確かに「紳士」に見えますね。
ツバメの親をみているととても忙しいです。親、オスとメスがヒナを温めます。エサも交替でせっせと運びます。ヒナは５羽から７羽ほどが、口を開けて待っています。一分も経たないうちに虫をくわえて運んでいます。真っすぐな、一生懸命の子育ての姿には尊敬の念すら感じます。
ツバメは遠い南の国から群れずに一羽で荒波を越えて日本にやってくるそうです。日本が冬のころ、タイやカンボジアでツバメを見ます。気高い鳥です。日本で２，３回子育てをします。南に帰るときは家族で帰るのでしょうか？それともやっぱり一人で帰るのかな？
大津絵に糞（ふん）落しゆく燕かな 蕪村
大和路の宮もわら屋もつばめかな 蕪村
大津には蝉丸神社があります。
世の中はとてもかくても同じこと宮も藁（わら）屋も果てしなければ 蝉丸
ツバメは日本を去る秋になると、立派な宮の巣にも、粗末なわら屋の巣にも一度別れの挨拶をしてから、南の国に出発するそうです。場所空間を時間を越えてツバメはまた日本に帰ってきます。