ラジオ英会話 英会話リテラシー 握手 Tuesday, May 31
あくしゅ【握手】
出会い,別れに際しての挨拶の基本的動作。相手に武器を持っていないことを示す信頼のあかしとして広く西欧文化圏で一般化をみた。〈手を取りあう〉〈手を握る〉〈手を切る〉などという表現が人間関係の絆(きずな)を表しているように,握手は結合のサインとなる。握手は初対面のときやそれほど親しくない間柄のばあい,互いに軽く会釈して交わす儀礼的行為となるが,強い感情を表現する場合には他の動作が伴う。相手を認めたとき,笑顔やまゆ毛をつり上げるといった表情で表したり,片手をあげたり,手振りでもって歓迎の意を表して接近する。
テキストでは英語圏ではいくつかの状況で握手が行われると書いてありますが、風鈴が初めて握手したのは中国に公式訪問したときに、夜のパーティーで要人と握手しました。とても暖かい手だった記憶があります。外資系の会社におりましたが日本の会社でしたので握手することは滅多にありません。ただ本社の要人、お偉方が日本にくると、まず最初は握手します。初めてお会いする要人や大幹部、お客とは握手します。
握手の悪い例
握手に慣れていない人の注意すべきタイプ dead fish handshake
〇しかも、彼女の握手は、例の「ぐったりした魚」のような、力がこもっていないものでした。
And her handshake was the typical "limp fish."
/english/phrase/32182?m=1
良い握手」は自信( self-confidence )や誠意(sincerity)を伝える
〇信じてもらえないかもしれませんが、こちらへの近寄り方や握手のしかた、そして全般的なボディランゲージが、その就職希望者の面接結果を左右することがあるのです。
Believe it or not, a candidate's approach, handshake and overall body language can make the difference in the outcome of their interview.
/english/phrase/32181?m=1
press the flesh 肉を押す➜握手する
〇私たちはこれからも出張旅行を続けることになるでしょうが、それは握手に匹敵するものを作り出すほどには、テクノロジーが進歩していないからなのです。
We'll continue to travel in the future because the march of technology still hasn't managed to produce an equal to pressing the flesh.
/english/phrase/1225?m=1
入門ビジネス英語 Lesson 16 ミーティングを終了させる
〇もしこの内容でよろしければ、部長の中居さんに話をします。
If you’re happy with that, I’ll talk Nakai-san, the General Manager.
●General Manager 部長
〇彼は来週初めの欧州プロジェクト委員会に我々の提案を出すことになります。
He’ll submit our proposals to the European project committee early next week.
●submit ~を提出する ●committee 委員会
〇明日までにこのミーティングの議事録を仕上げる予定です。
I’ll have the minutes for this meeting ready by tomorrow.
●minutes 議事録
〇ちょっと興味本位でききますけれど、委員会には誰がいるのですか?
Just out of curiosity, who’s on the committee?
●out of curiosity 興味本位、好奇心から
〇中居さんと私、経理のカルロス広報のヨハン、そして人事のリネッタです。
Nakai-san and myself, Carlos from Finance, Johann from Public Relations, and Linetta from HR.
●finance 経理 ●public Relations 広報 ●HR(Human Resources) 人事
〇それはかなり強力なチームですね。 That’s a pretty strong tram.
●pretty かなり
〇そうだといいですね。あら、時間どおりに終わらせることができました。
I hope so. Well, we managed to finish on time.
●manage to ~ ~をやりくりする
〇お二人の知恵のおかげで、今日は有意義なミーティングでしたね。
Thanks to your input. We had a productive meeting today.
●input 意見、アイデア ●productive 有意義な、実りの多い
ミーティングを終了させる
〇お2人の知恵のおかげで、今日は有意義なミーティングでしたね。
Thanks to your input, we had a productive meeting today.
/english/phrase/98418?m=1
〇今日は目標を達成することができました。 We were able to achieve our goal today.
●achieve 達成する
〇未解決となっている問題をいくつかかたづけることができました。
We managed to sort out several outstanding issues.
●sort out ~ ~を解決する・片づける ●outstanding 未解決の
〇このミーティングではいろいろと話を進めることができました。
We’ve made a lot of progress in this meeting.
●make progress 話を前に進める(進展させる)
Practical Business Phrases
submit 提出する
〇銀行にローン申請書を提出しました。 We’ve submitted a loan application to the bank.
minutes 議事録
〇今日のミーティングは誰が議事録を作成してくれるでしょうか。
Who is taking the minutes for the meeting today?
out of curiosity 興味本位で。好奇心から
〇ちょっと興味があるんですが、この統計はどこから入手したのですか?
Just out of curiosity, how did you get these statistics?
●statistics 統計
基礎英語3 Lesson 30 You are my only hope アナタダケガタヨリデス
ロボコーパス:こんばんは、ユキチ。何かご用でしょうか?
Good morning, Yukichi. How can I help you?
ユキチ:特技や趣味について書かなきゃいけないんだ。何か思いつく?
I have to write about a special talent or hobby. Can you think of any?
ロボコーパス:うーん、あなたが何か言うことがないのでしたら、何もお役に立てないと思います。
Well, I do not think I can help you if you have nothing to say.
ユキチ:え、ちょっとたのむよー!ぼくのことよく知っているじゃないか。
Oh, come on! You know me very well.
ロボコーパス:あなたの楽しみはなんですか?時間があるときは何をしたいですか?
What is your favorite thing to do? What do you like to do in your free time?
ユキチ:それがわからないんだよ…ゲームをすること、寝ること…
I don’t know…playing games, sleeping…
ロボコーパス:いつでもひたすら寝ることがあなたの楽しみです。
Sleeping like a log is always your favorite thing to do.
●favorite お気に入りの、大好きな
ユキチ:冗談はやめて!え、ちょっと!ロボコーパス、どうしちゃたんだよー?
No kidding! Oh no! RoboCorpus, what’s wrong?
●No kidding 冗談はやめてください ●what’s wrong? どうしたの?
〇ユキチ…ワタシヲナオシテクダサイ…アナタダケガタヨリデス。
Yukichi… fix me, please…you are my only hope.
●You are my only hope. あなただけが頼りです=私の唯一の望みです
What is your favorite … ? 大好きな~はなんですか?
〇あなたの楽しみは何ですか?
What is your favorite thing to do?
/english/phrase/98501?m=1
〇時間があるときに何をしたいですか?
What do you like to do in your free time?
/english/phrase/98502?m=1
to 不定詞の形容詞的用法
〇何もいうことがなければ助けることはできないと思います。
I do not think I can help you if you have nothing to say.
●nothing to say 言うことが何もない
have nothing to do with ... …と何の関係もない
〇この決断には私は何の関係もない。
I have nothing to do with this decision.
/english/phrase/4118?m=1
〇彼はこの週ずっとすることがありました。
He has had something to do all week.
/english/phrase/2524?m=1
あわてる鳩
高い建物の屋上に鳩が数羽とまっていました。その上をトンビが空高く舞いがります。鳩の背中というか、上空です。トンビは鳩を襲うことはありませんが、鳩はトンビがきになるのでしょうね。屋上から一時退散です。
基礎英語3は3年目に入ります。その割に進歩していないと思います。今年からガラッと変わりました。原点、基礎からやり直す感じです。これがとても今の風鈴に合っているように思います。頑張りたいと思います。こん年度中に覚えたフレーズ3000、かおりんさんに追い付き追い越すのが風鈴の目標です。これからもよろしくお願いします。
明治神宮は新しい神社なんですね。日本中の植物を集めて作った人工の森です。大きな日本庭園みたなものです。100年ほどかかり本物のの自然になったのですね。スゴイです。奈良や伊勢は本物の原始林が残されています。
カラスは東京だけではありません。その生命力の強さ、頭の良さはスゴイです。焼き鳥にする研究がすすんでいるそうですが・・・大津のカラスはトンビを襲います。敵なしです。
風鈴さんのおかげで、テキストなしで英語の勉強ができます。これからもよろしくお願いします。
日本だと握手は有名人しかしませんものね。
東京はカラス多すぎます。ゴミの回収が朝8時頃からなので、それが餌になっているのです。ちょっとした公園の木なんかにねぐらがあるそうです。明治神宮のオオタカは以前はいなかったそうですが、捕食出来る生態系が出来、どこからか飛んで来て棲み着いたらしいです。オオタカがいればカラスも太刀打ち出来ないのですが・・・。
びわ湖の周辺を歩いていると、道の駅附近とかびわ湖博物館附近などには、びっくりするぐらいカメラマンがいます。望遠レンズといっても50センチ以上のカメラがずらーとならんでいます。三脚もプロよりスゴイです。何気なく聞くと、スゴイカメラですね。どれくらいかかりました?ふつうに800万円ぐらいだそうです。ふつうの公務員の方でした。風鈴のデジカメカメラも高級だと思っていますが、5万円です。鳥は小さいし、飛びますので写真にとるのはとても難しいです。声は聞こえる、姿は見えず、姿をみても、写真に撮るのは奇跡、偶然しか撮れません。撮れてもたいていピンボケです。風鈴は写真を撮る瞬間にいろいろ考えます。背景にアンテナを入れたいとか、こっちを向いてとか、考えると一瞬ですがワンテンポ遅れます。日の丸でもなんでもいいので、鳥の場合は見たら、見つけたら、とにかくシャッターを撮ることが一番重要だということが最近思うことです。
明日から6月ですね。明日のネタはまだ考えていません。いつもぶっつけ本番です。来月も頑張ります。
今日も三重県に行ってきました。鳥と実は、三重は花菖蒲、アヤメ、カキツバタ、の有名な自生地がたくさんあります。昔は一杯あったそうですが、今は一部を保護しています。写真を撮ろうとしたら、工事中で通行止めでした。先週はノスリを撮りましたが、今週はツバメとか、雀、ムクを撮りました。が部屋から撮っているので、ピントが合いませんでした。
お写真と日記、皆さんと同じく毎日楽しみにしています。
知らなかったことを、たくさん教えていただいてます。
六月も、よろしくおねがいします。
期待していていいですか?
最近は朝の早起きがやや苦しくなっており6時までの日記のアップがギリギリになっております(汗)風鈴は朝しか勉強しません。夜はお酒を飲むので、ほとんど、勉強ができません。朝が勝負の風鈴でした。皆さんの励ましのお陰です。来月もよろしくお願いします。
田植えのころは田んぼにカルガモやサギが一杯いたのに最近見ません。どこに行ったのかなと思っています。今日は火曜日なので三重に行っています。ここは田んぼの除草をカルガモにやらしているそうです。見かけたら撮りたいと思っています。
あっという間に5月も終わります。皆さんの励ましで今月は割と簡単に皆勤賞になりました。今まではとにかく継続を目指したいましたが、最近はフレーズや単語力を増やすことに専念してきました。来月もこの調子で行きたいと思います。いつも見守っていただいて感謝しています。来月もよろしくお願いします。
風鈴さんの学習量、内容、お写真、どれも素晴らしすぎです^^/
来月もまたよろしくお願いします。
内容の充実と素敵なお写真♪ 本当にいつも素晴らしい日記を有難うございます。
m(__)m
明日からもう6月です。先月くらいから、ゴガクル日記は少し楽になってきました。それまでは苦学でした。それが今月の覚えたフレーズに表れています。もう少しで目標の300です。3月末までは500も行っていなかったので我ながらスゴイペースです。それだけ余裕ができて来たのかも知れません。今月は覚えたフレーズ1000突破が目標でした。
皆さんの暖かい励ましのおかげだと本当に思っています。来月もこちらこそよろしくお願いします。写真はこの前日曜日に撮ったのが2,3枚しかありません。頑張ります。
毎日、早朝の長文日記のアップもさることながら、素敵な写真についつい見入ってしまうことも多いです。
来月もよろしくお願いします。。