おぼえた日記

2024年1月19日(金)

じっくり・たっぷり・はじめの一歩 Freitag, 19. Januar
Lektion 41 Brauchen Sie eine Tüte?
袋はご入り用ですか?

💁‍♂️ Nein, das ist eine Stofftasche.
  いいえ、布袋です。
  ●[ʃtɔftáʃəシュトフタシエ] f. 簡易布バック、袋
   die Stofftaschen pl. -n 型

  Die kostet 4,50 Euro. お値段は4ユーロ50セントです。

👩 Ach so, dann brauche ich sie nicht.
  ああ、そうなの、それならいらないわ。
  ●Ach so あっ、そうなんですか
  ●brauchen [brauxənブラオヘン] ~⁴を必要とする need

  Was macht alles zusammen?
  合計でいくらになりますか?
  ●zusammen [tsuzámən](動詞と)一緒に、一つにまとめる

💁‍♂️ Moment, zwei Bleistifte, zwei Postkarten, macht 6,40 Euro.
  お待ちください、2本の鉛筆、2枚のはがきで、6ユーロ40セントになります。

  Brauchen Sie eine Tüte? 袋はご入り用ですか?
  ●Tüte [tyːtəテューテ] f.(買った物を入れる)袋
   die Tuten pl. -n 型

👩 Nei, danke. いいえ、結構です。

💁‍♂️ Hier, 3,60 Euro zurück.
  Vielen Dank.
  お釣りは、3ユーロ60セントになります。
  ありがとうございました。
  ●zurück [tsurÝkツリュク] adv. 戻して back
  📒Vielen Dank. (Haben Sie vielen Dank.)
   いっぱいの感謝を得てください、の略

👩 Dank, auf Wiedersehen.
  ありがとう、さようなら。
  📒Auf Wiedersehen. さようなら、またお会いしましょう
  ●Wiedersehen [víːdərzeːənヴィーダァゼーエン] n. 再会

📚 お土産② Souvenir [zuvəníːrズヴェニーァ] n. みやげ
der Bierkrug [biːɐ̯ˌkʀuːk] m. ビールジョッキ
 die Bierkrüge […kryːɡə] pl. pitchers , jugs(母音が変わる)
der Schlüsselanhänger […hέŋər] - キーホルダー
 Schlussel [ʃlʏsəl] m. キー
das Stofftier [ʃtɔftiːɐ] n. ぬいぐるみ
 die Stofftiere pl. -e 型
das Handtuch [hánttuːxハントトゥーフ] n. タオル towel
 die Handtücher [..tyːçər] pl. -tücher
die Schokolade [ʃokoláːdəショコラーデ] f. チョコレート
 die Schokoladen pl. -n 型 chocolates
der Keks [keːks] m. クッキー cookie
 die Kekse pl. -e 型

📚 お土産さんでの会話②
Ach so. あっ、そうなんですか
Dann brauche ich sie nicht. それならいらないわ
Was macht alles zusammen? 合計でいくらになりますか?
Brauchen Sie eine Tute? 袋はご入り用ですか?

📚 名詞の複数形②
der Kugelschreiber [kúɡəlʃraIbərクーゲルシュライバァ]
→ die Kugelschreiber 単複同形
der Kugelschreiber → die Kugelschreiber
der Bleistift → die Bleistifte
die Postkarte → die Postkarten
das T-Shirt → die T-Shirts
die Stofftasche → die Stofftasche
der Bierkrug → die Bierkrüge
die Tasse → die Tassen
der Schlüsselanhänger → die Schlüsselanhänger

das Handtuch → die Handtücher
※ 複数形の型で今日新しく出てきたのは
-er 型:語尾に er が付く、変音する
das Buch [buːx]→ die Bücher [byːçɐ]
das Kind → die Kinder 変音しない
※ 名詞は、冠詞と複数形を一緒に覚える

ラジオ英会話 Lesson 190 金曜日は復習と英作文!
恋愛感情
①私はあなたを大切に思っています。
 同じように感じていますか?
 I care about you.
 Do you feel the same?
 ●I care about you. あなたのことを大切に思っています。
 ●care about 「ある人に関心を寄せていて、『どうかこの人が幸せでいられますように』みたいな気持ちでいる場合」につかう表現です。性別・年齢に関係なく使うことができる。「ほれている」という感じはない。(気にかけている程度)
 Is he into me? 彼は私に気があるの?
 ●be into ~ ~に夢中な・熱中している
②ああ、君は彼女に熱を上げているのですね?
 彼女が部屋に入ってくるたびに、あなたの顔は明るくなっていますよ。
 Aww, you have a crush on her, don’t you?
 Your face light up whenever she enters the room.
 ●have a crush on ~ ~に首ったけである、~に熱を上げている
  一目ぼれ、片思いという意味もある
 ●light up 明るくなる(顔にも使う)
 ●whenever ~するときはいつでも、~するたびに
③もし彼が好きなら、彼に伝えなくてはなりませんよ。
 それを内側で押し殺してはなりません。
 If you have feelings for him, you have to tell him.
 Don’t keep that bottled up inside.
 ●have feelings for ~ feelings 感情を持っている→好き
 ●have a thing for ~が大好きだ、~が好きでたまらない
 モノ・人にも使える I have a thing for cake. ケーキが大好き
●have feeling for ~(特別な感情を)持つ、予感がする
 ~が気になる、気がある、好きだ
(付き合っていない相手にサラリと思いを告げるときに使う)
●bottle up(感情を)無理に抑える、隠す、押し殺す



Nellie3 さん
I think revisions are the key of success for learning something.
2024年1月20日 0時40分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

風鈴さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

風鈴さんの
カレンダー

風鈴さんの
マイページ

???