おぼえた日記

2013年1月3日(木)

本日も日めくりから。

3. Januar 2013

Wussten Sie,
das kurze Autofahrten wesentlich teurer sind?
Beim kalten Motor verbraucht man mehr Treibstoff,die Zündkerzen nutzen sich schneller ab,und der Verschleiß in den Zylindern und Getriebeteilen wird größer.
Unverbrauchte Treibstoffrückstände lagern sich ab.
Man muss häufiger das Öl wechseln.
Überlegen Sie, ob für kurze Strecken nicht das Fahrrad günstiger ist.

短距離のドライブの方がはるかに高くつくことをご存知ですか? 
冷えたエンジンはより多くの燃料を消費、点火プラグも速く摩耗し、
そしてシリンダーと駆動系の消耗は激しくなります。
使われなかった残りの燃料は沈積してゆき、
オイルをこまめに交換しなければなりません。
よく考えてください、短い距離ならば自転車の方が適してはいないかと。

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Cobayeさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Cobayeさんの
カレンダー

Cobayeさんの
マイページ

???