しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2023年10月23日(月)

2023년10월23일 【월요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

공항에서 29 번째 “空の日エアポートフェスティバル”가

거행됐어요.

아이들이 공항에서 일하는 차를 타거나 파일럿이나

객실 승무원이 되거나 했어요.


空港で　29回目の『空の日エアポートフェスティバル』が
行われました。
子どもさんたちが　空港で働く車に乗ったり　パイロットや
客室乗務員になったりしました。
　　　　　　　　～地方ニュースより～

～～～～～～～～
子供さんたちの夢も　広がりますね。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・종이 봉지하고 비닐 봉지, 어느 쪽으로 하시겠어요?
紙袋とビニール袋、どちらになさいますか？

・계산대 점원・・レジ係


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

♬語彙♬

【学校生活】

・방과 후：放課後

・반장：学級委員


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習≫
★連体形に모양이다がつくと、「〜しているようだ/〜しているもようだ」のように、「自分が見た感じそうっぽい」という表現になる。

活用方法

●動詞の現在形：～는 모양이다
●動詞の過去形：～(으)ㄴ 모양이다
●動詞の未来形：～(으)ㄹ 모양이다
●形容詞：～(으)ㄴ 모양이다
●名詞：パッチムがあってもなくても～인 모양이다

例文）

＊사람들이 우산을 쓰는 걸 보니까 비가 오는 모양이에요.
人々が傘をさしてるのを見ると、雨が降ってるようです。

＊친구가 여기 없는 걸 보니까 먼저 출발한 모양이구나.
友達がここにいないのを見ると、先に出発したようだね。

＊그 사람은 오기 싫은 모양이야.
あの人は来たくないみたい。

＊무슨 일이 일어날 모양이군요.
何かが起こりそうな感じですね。

＊그 사람 생일이 오늘인 모양이지?
あの人の誕生日が今日みたいだね？
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの　アンデスの乙女も　元気に　咲いています。
10/22撮影