しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2024年2月10日(土)

2024년2월10일 【토요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

어제는 오카리나 수업이 있었기 때문에

갔다 왔어요.

반 멤버가 “조금만 이른 발렌타인 인 데・・・” 라고

말하면서 선생님과 우리에게 줬어요.

선생님도 우리도 “고마워요.” 라고 하면서

기꺼이 받았어요.


昨日は　オカリナのレッスンに　行って来ました。
クラスのお仲間が　「ちょっと早いバレンタインですが・・・」と
言いながら　先生と私たちに　バレンタインチョコを　下さいました。
みんなも　“ありがとうございます。”と言いながら
喜んで　頂きました。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・통조림・・缶詰

・사탕・・飴


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

♬語彙♬

・혀：舌

・이가 나다：歯が生える


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★(ㄴ/는)다면서요・・・「～するんですって？」、「～するそうじゃないですか」と既に知っていたり聞いたりしたことを再確認する時に使う。

この表現は常に疑問文で使われるので、文末に「?」が必ずつく。

活用方法

●形容詞：基本形に다면서요
●動詞：パッチムがある場合は는다면서요、パッチムがない場合はㄴ다면서요
●名詞：(이)라면서요
●過去形：基本形にそのまま면서요?

例文）

＊기말고사 때보다 성적이 더 올랐다면서요?
期末試験の時より成績がもっと上がったんですって？

＊내일은 아침 일찍 떠난다면서요?
明日は朝早く発つそうじゃないですか。


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちのクリスマスローズに　蕾が付きました。
先日　可愛く咲いたゴガ友さんの日記を　拝見して
我が家のはどうかな？って見ましたら　蕾を付けていました。