2024년3월16일 【토요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 연상의 친구를 만났어요.
점심을 먹고 나서 카페에서 커피를 마시고 케이크를 먹으면서
수다를 떨었어요.
건강이나 요리나 앞으로 지내는 법 등
이야기를 하거나 재미있는 이야기로 웃거나・・・.
시간은 눈 깜짝할 사이에 지나갔어요.
昨日は 年上の お友達にお会いしました。
ランチをして カフェで コーヒーとケーキを頂きながら
お喋りをしました。
健康、お料理、これからの過ごし方など
お話したり 楽しいお話で 笑ったり・・・。
時間は アッという間に 過ぎていきました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・왜? 어디 아파?
どうしたの？どこが 悪いの？
・응, 감긴가 봐.
うん、風邪みたい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
・태아：胎児
・신생아：新生児
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～는 척하다・・・「〜のふりをする」
※実際はそうでないが、そうであるかのように見せようとすることを表す。
活用方法
● 動詞：パッチムの有無に関係なく～는 척하다
● 形容詞：パッチムがなければ～ㄴ 척하다、パッチムがあれば～은 척하다
● 名詞：パッチムの有無に関係なく～인 척하다
例文）
＊엄마가 방에 들어왔지만 자는 척했다.
お母さんが部屋に入ってきたけど、寝ているふりをした。
＊그 사람은 늘 잘난 척해서 만나고 싶지 않아요.
その人はいつも偉そうな顔をするので会いたくないです。
◉単語のポイント：잘나다
この잘나다という表現は、「皮肉っている偉い、優れている」という意味で、ネガティブな意味合いが強い。
例えば、잘났네, 잘났어, 정말.「えらそうな顔してるな、本当に。」
のように相手に嫌味を言う時に使う。
왜 계속 모르는 사람인 척해?
どうしてずっと知らない人のふりをするの？
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの カラタネオガタマにも 蕾が付きました。
お花が咲くと バナナに似た香りがします。
年上の方との、ランチとカフェタイム、とっても楽しそうです。良いご友人を、たくさんお持ちなのですね。
昨日は本当に暖かかったですね．今日も暖かそうですが，来週は寒の戻りになると聞きました．春らしい温かさが待ち遠しいです．
今日も学ばせていただいています．
カラタネオガタマ、夢を運ぶようなしっかりとした蕾が咲いていますね。
日常生活の事、いろいろお話できるのはうれしいですね。