おぼえた日記

2015年3月1日(日)

我会把这回忆 一直 保存在心里的。再见。http://gogakuru.com/chinese/phrase/31406?m=1
私はこの思い出を ずっと 心にとどめていきます。さようなら。

● 漫画48・・・2015年2月11日
「君は大臣のために、そのサド・マゾ主義者の本を読んだかい。彼は何と言ったっけ。」「知りません。」「マルキド・サドの本ですか?」「いや、もっとずっとハードで、より堅くて、だからもっと誘惑的だ。ああ(Rhâââ...)、それは何だ(C’est quoi)?」「ああ、わかった。『50 nuances de grève ! 』だ」
* 先週の続きで、ドミニク・ストロースカンのことか。マルキ・ド・サドの名は有名なようだ。« 50 nuances de greve ! »は、『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』(Fifty Shades of Grey)というアメリカのエロ本、2月頃、フランスで映画が上映されることと関係。
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cinquante_nuances_de_Grey

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

père 🐤さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

père 🐤さんの
カレンダー

père 🐤さんの
マイページ

???