24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Урок 38 Упражнения
1. Мы познакомились с мужчиной, приехавшим из Иркутска.
私たちはイルクーツクから来た男性と知り合った。
2. Не надо мешать уставшему папе.
パパは疲れているんだから邪魔しちゃだめよ。
今日、38課を何回目か聴いていて初めて気がついたのだが、柳町先生は"Снежная королева"「雪の女王」をつくったのは"Конёк-Горбунок"「イワンと仔馬」と同じでイヴァン・イヴァノフ=ヴァノーとおっしゃっていた。
今までこの部分を真剣に聞いていなくて気がつかなかったのだろう。
いえいえ、違います!
"Снежная королева"「雪の女王」はЛев Атамановレフ・アタマーノフ監督作品です!