moo0052さんの おぼえた日記 - 2012年8月29日(水)

「テレビでイタリア語　第20課」より


Devo tornare a casa.
デーヴォ　トルナーレ　ア　カーザ
「私は家に帰らないといけません」


devo ・・・dovere（～しなければならない）の1人称単数の活用
tornare ・・・帰る
a ・・・～に
casa ・・・家

---------------------------------------------------------------------------------

○動詞 dovere


dovere （～しなければならない）の活用
（io）　devo
（tu）　devi
（Lei・lui・lei）　deve
（noi）　dobbiamo
（voi）　devete
（loro）　devono


Devo studiare l'italiano.
「私はイタリア語を勉強しなくてはなりません」

Devo cucinare la pasta per Eva.
「私はエヴァにパスタを作らなくてはなりません」

Dove devo scendere per Piazza San Cosimato?
「サン・コジマート広場へはどこで降りればいいですか?」

---------------------------------------------------------------------------------

○よい～を!


「よい、おいしい」はイタリア語で“ buono ”と言います。

あとに男性名詞単数が続けば “ buon ”に、女性名詞単数が続けば“ buona ”に変わります。


Buone vacanze!
「よい休暇を!」

Buona giornata!
「よい日を!」

Buona serata!
「よい夕べを!」

Buon lavoro!
「お仕事頑張って!」

Buon viaggio!
「よい旅を!」