2002年度 フランス語会話 「新スタンダード39」
Je vous téléphone pour confirmer mon vol.
「私の瓶を予約確認のために電話しました」
je ・・・私は
vous ・・・あなたに。フランス語では目的語代名詞は動詞の前に置く。
téléphone ・・・téléphoner「電話する」の1人称単数形
pour ・・・~のために
confirmer ・・・予約する
mon vol ・・・私の便
★電話で「~するために電話しました」と言いたいとき
Je vous téléphone pour +動詞の原形
--------------------------------------------------------------------------------------
❓ pour のあとには必ず動詞の原形が来るの?
pour のあとに名詞が続く場合もある。
「~の予約をするために」と言う場合は
pour réserver ~ (動詞の原形)
pour la réservation de ~ (名詞)