まいにちイタリア語 「めきめき上達!入門イタリア語」 Lezione5
名詞② 名詞と定冠詞
<ウォームアップ>
Dov'è l'albergo Roma?
「ホテル・ローマはどこですか?」
dov'è ・・・ dove 「どこ」に動詞の è がついたもの
-------------------------------------------------------------------------------------
<Punto1>
○母音で始まる名詞に注意!
母音(a-e-i-o-u)で始まる名詞には l' をつける。
●母音で始まる男性名詞
albergo → l'albergo
「ホテル」
hotel → l'hotel
「ホテル」
※イタリア語は h の文字を発音しない
aeroporto → l'aeroporto
「空港」
●母音で始まる女性名詞
entrata → l'entrata
「入り口」
uscita → l'uscita
「出口」
--------------------------------------------------------------------------------------
<Punto2>
○定冠詞の2つの用法
冠詞は「後ろに続く名詞がどんなタイプのものなのか示す」という役割を持っている。
「定冠詞」が示す名詞のタイプには、大きく分けて2つある。
●一般的なもの
Il caffè è buono.
「エスプレッソ・コーヒーはおいしい」
いろいろあるエスプレッソのどれかではなく、そのすべてをひっくるめた「エスプレッソ」という飲み物、つまりエスプレッソ一般のこと。
●文脈・状況から特定・限定できるもの
Dov'è l'albergo Roma?
「ホテル・ローマはどこですか?」
イタリアには3万軒を超えるホテルがあるが、ホテル・ローマの「ホテル」はその中のある1軒の特定のホテルのこと。
--------------------------------------------------------------------------------------
<Ecco un trucchetto!>
母音で始まる名詞に注意!
母音で始まる名詞は l' とセットにして覚える。
このタイプは音に耳を澄ましながら念入りに発音練習をする。
このタイプの名詞は l' がくっつくと音がかなり変わる。
普段からその音に慣れておかないと、実際に耳にしたときに反応できない。
短めの単語は特に難しいかもしれない。
amico (アミーコ)→ l'amico (ラミーコ)
「男性の友人」
amica (アミーカ)→ l'amica (ラミーカ)
「女性の友人」
練習するときは音を聴き比べながら「名詞だけ」と「 l' とセット」両方を発音する。
--------------------------------------------------------------------------------------
<E ora alleniamoci!>
①母音で始まる名詞は、定冠詞 l' とセットにして発音!
1) acqua → l'acqua
「水」
2) odore → l'odore
「匂い」
3) orologio → l'orologio
「時計」
4) arte → l'arte
「芸術」
-----------------------------
②次の名詞に定冠詞をつけて、 Dov'è ...? (~はどこですか?)と質問してみる。
1) uscita
Dov'è l'uscita?
「出口はどこですか?」
2) hotel Roma
Dov'è l'hotel Roma?
「ホテル・ローマはどこですか?」
3) chiave
Dov'è la chiave?
「鍵はどこですか?」
4) bagno
Dov'è il bagno?
「トイレはどこですか?」