【ハングル日記】ブルーベリーの花が咲きました。
【英5トレ言葉・再び】練習して、自分の才能を伸ばしましょう。
6월16일(토요일)
6月16日 土曜日
오늘 블루베리의 꽃이 폈어요.
今日ブルーベリーの花が咲きました。
Blueberry blossoms bloomed today.
작년에 시어머니가 씨를 뿌렸어요.
昨年、夫の母が種をまいたのです。
My mother-in-law planted seeds last year.
꽃이 핀 것은 이번이 처음이에요. 귀여워!
花が咲いたのは今回が初めてです。かわいいな~。
They bloomed for the first time. How cute!
☆語句を調べながら、手探りで作文を練習中。
写真:
http://gogakuru.exblog.jp/
-------------------
● 表現のおさらい
같이 공부합시다! いっしょに勉強しましょう!(같이 공부해 갑시다.)
재이있게 읽었어요. 面白く読みました。
잠이 잘 와요? よく眠れていますか。
요즘 잠이 잘 안 와요. 最近、よく眠れないんです。
가르쳐 주세요. 教えてください。
목구멍이 아플 때는 엿을 먹어요. のどが痛いときは、飴を食べます。
걱정하고 있어요. 心配しています。
매일 라디오를 들어요. 毎日、ラジオを聞きます。
나는 자고 있었어요. わたしは寝ていました。
요즘 한국 뉴스를 듣고 있어요. 最近韓国語のニュースを聞いています。
-----------------------------------------------------------------
【2009/5/26 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Practice and develop your talents.
練習して、自分の才能を伸ばしましょう。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後の言葉に何度も
励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
準備運動でケガなんて、ひどすぎますよ~~!
なんてちょっとムッとしたものの、運動不足は図星です(笑)
こちらは早朝から雨降りで明日に順延となりました。
一日中ザンザン降りだったので、グランドの状態が心配です。
ブログ、いつも見てくださってありがとうございます。これからも
できる範囲で少しずつ続けていけたらと思っています^^
こんばんは^^ kosumarimosuさんもブルーベリーを育てているんですね。
採れたての新鮮なベリーは美味しいでしょうね♪
今年も花が咲いているといいですね^^
お忙しいと思いますが、ゆっくり休む時間が取れるように願っています。
これからもどうぞよろしくお願いします(^^*)
Good evening!
I'm very happy to see your comment.
Thanks u_yumin-san for taking the time to see my photos. :)
Then you have been grow blueberry trees for about ten years. Great! Our blossoms are still only four, but they make me feel happy. :)
準備運動の段階でもケガするかも知れないので、準備運動するための
準備運動してから始めたらいいと思いますよ…(笑)
そちらの運動会、どうでしたか?
こちらは昼近くから土砂降りで、運動会にはあいにくでしたが、
農作物には恵みの雨になったようです。
Yuhさん、人気ブログランキングが25位、外国語ブログ6位に
なっていましたよ(^^♪
スゴイネ!!
I have three blueberry trees in my garden. Though I planted about tenyears ago, I can get only five or six blueberries from a tree.
OK. I'll practice and develop my talent, if any.