25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
【中国語】選択疑問文 【英5再】あなたの…
●選択疑問文 (AまたはBのどちらか)
以下の両方とも、同じことを意味する。
(1)A 还是 B
(2)A+ 和(または跟) +B+ 疑問詞を使った疑問文
-----------
1. ビールとワイン、あなたはどちらを飲みますか。
2. 金閣寺と銀閣寺、どちらが好きですか。
↓
↓
↓
----------------------------------------
1.
你喝啤酒还是葡萄酒?
Nǐ hē píjiǔ háishi pútaojiǔ?
または
啤酒和葡萄酒,你喝哪个?
Píjiǔ hé pútaojiǔ, nǐ hē nǎge?
または
啤酒跟葡萄酒,你喝哪个?
Píjiǔ gēn pútaojiǔ, nǐ hē nǎge?
------------
2.
你喜欢金阁寺还是银阁寺?
Nǐ xǐhuan Jīngésì háishi Yīngésì?
または
金阁寺和银阁寺,你喜欢哪个?
Jīngésì hé Yīngésì, nǐ xǐhuan nǎge?
または
金阁寺跟银阁寺,你喜欢哪个?
Jīngésì gēn Yīngésì, nǐ xǐhuan nǎge?
カラー版:
http://gogakuru.exblog.jp/
-------------------------------------------
【2009/11/26 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
You're on the right track.
あなたのやっていることに間違いはありません。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れる岩村圭南先生の言葉に
何度も励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
博若莱新酿葡萄酒好像很好喝呀!
我也想喝尝尝呢。(^^)
冷たいビールも捨てがたいですが、
ワインがより好きかもしれません。
酎ハイを飲むことの方が多いのですが…(^^ゞ
今日は冬至でしたね。カボチャ、食べ損ねました~
冷え込みが厳しいですね。こちらも真冬日でした。
最低気温はマイナス16.4度です。
やはり北見の方がより冷えていますね。
寒さを元気に乗り切りたいですネ!
Hi,
中国の方にお会いする機会があるのですね^^
美味しそうなお酒を前にして、このフレーズを使ったら楽しそうですね♪
お話を聞かせていただけると嬉しいです!
冬天我喜欢喝葡萄酒。
我买了用船邮寄的十瓶博若莱新酿葡萄酒。
よもや、スルメをかじりながらマス酒の方が、とは言わないでしょうね(^^ゞ
今日は冬至でしたね。
カボチャ、食べました?
明日から昼の時間が長くなるのは嬉しいですが、
これからだんだん寒くなってきますね。
今朝は-18.7度まで下がりました。
柚子酒でも飲んで、腹の中から温めます!
随分昔、中国語を勉強した事があります。殆ど忘れてしまいましたが、こうして見ていると朧げに思い出します。。特に呑むことですから*\(^o^)/* 時々パーテイーなどで中国系の方がいらしゃるので上記の文使ってみます!