25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
ね、ねむい…
ただいま瞼(まぶた)の隙間が2ミリくらいであります(-_-)
10円玉2枚分の厚さくらい(笑)
◇◆単語
● differ [動詞] 違う、異なる ―― [名詞] defference/[形容詞] different
● curiosity [名詞] 好奇心 ―― [形容詞] curious/[副詞] curiously
● reach [動詞] 達する、到着する ―― [名詞] reach/[形容詞] reachable
▼日本語から英語へ
1. ここにあるのとあそこにあるのはどう違うんですか?
2. ちょっとした好奇心からなんだけど、その靴にいくら払ったの?
3. ムリはできない年齢になったのね。
↓
↓
↓
1. How do these and those differ?
2. Just out of curiosity, how much did you pay for those shoes?
3. I've reached the age where I can't overdo it.
-----------------------------------------------------------------
【2009/12/3の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
Practice English and you'll train your brain.
英語の練習をして頭を鍛えましょう。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れる岩村圭南先生の言葉に
何度も励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
Bonsoir Monsieur,
me toooooo!
I was very energetic when I was in my twenties.
But now ... hahaha. (^^;
ドキッ!
わたしも、3番は自分に当てはまるからとても
身近に感じていたところでした(笑)
年々、そう思うのです~ うへへ。( ̄▽ ̄;)ゞ
のるらっそさんの日記は言語を越えた音遊びの宝庫ですね!
「振り返り」や「棚卸し」をこれからも楽しみにしています♪
原点に帰って、ハングルの固有名詞の憶え方、またおさらいしよう~っと!
今日もこれから日記です。忘年会でちょっと遅くなりました。
気にかけてくれて、ありがとう!
저도 너무너무 기뻐요! 감사합니다~♪
これからもよろしくお願いします(^o^)
そうなんですよね、私も日本語訳から見ていくと
「え~、どう言うのかなぁ~?!」と思うのです。
それから英文を見ると「あ、そっか、へぇ~」なんてことが
しょっちゅうです(^^ゞ
これらの例文は以前放送されていたラジオ講座「英語5分間トレーニング」
のテキストから拝借しました。おもしろそうな文が色々あって
楽しいです(^^)♪
そうなんですよね、
早寝早起きを目標にしていたはずなんですけどね...ハハハ
目標は来年もめげずに続けていきますよ~♪
果てしなくずーーーーっと(笑)
Yes,yeeeeees,
10yenダマ2マイデス~(笑)
Have a sweet dream! (^^*)
I've overreached the age where I can't overdo it.
↓Ms.YOICHI, you are still young. And Ms.Yuh, too.
この際覚えてしまおうっと♪
> 複数の言語間での「同音異義語」というか、
> 「似ている音で異なる意味の語」は色々ありそうですね。
> もっと知りたいです!
ならば、小生の過去のダジャレやなぞなぞを記した日記をすべてあさりましょう(爆!)
但し、振り返りや棚卸しを上手に生かすこと。
大量(100では収まりません)にあります。
#えっ、そこまで執着していない!?
昨日は日記が遅いからちょっと心配していました…
とっても眠い中…日記を書いていたのですね^^
어제는 감사했습니다ヽ(^o^)丿
저는 너무너무 기뻤어요♪
これからもどうぞよろしくお願いいたします^^
また送りたいと思っています…^^감사합니다^^마리より^^
え〜?どう表現するのかしらと、下の英文を見てみたら・・
なるほどなるほど、と、思いました(^ ^)
もしも英語を勉強するなら、まず基本から、とか、挨拶などの会話から、とか
思ってしまいますけれど。
でも、韓国語の時も、早々と応用クラスの教材に触れて、それが、
とっても面白くて、どんどん学べたことを、思い出しました・・
ゼロからスタートした韓国語さえ、そうだったのですから、一応は
基本が入っている英語なら(もう、怪しくて、基本単語すら忘れていますが)
いきなら飛び級も、楽しいかもしれないですね?
ちょっと発見があって、嬉しかったです(^ ^)
ちなみに、上の英文は、どの教材に入っているものなのですか?
どうやら今年も果たされず、来年もきっとこの目標を大々的に
掲げるんでしょうね(^^♪
そして、この先果てしなくず~~~~~~と、続けていくんでしょうね!
ウトウトする前に、裏が白い紙に走り書きでメモしていたので、
それをひたすら打ちました(笑)
では、よい夢を☆
Have a good dream! (o_ _)o.。oOO・。・。・。zzzZZZ