Le vendredi 2 novembre
昨日杉山先生の講座で複合過去形と半過去についての使い分けを学んだので
自分なりに整理しました。
【活用】
◆複合過去形 : ① avoir (ほとんどの動詞) + 過去分詞
: ② être (一部の自動詞) + 過去分詞 ※過去分詞は主語の性・数に一致
(例)
① parler : 話す
j'ai parlé
tu as parlé
il a parlé
elle a parlé
nous avons parlé
vous avez parlé
ils ont parlé
elles ont parlé
② aller : 行く
je suis allé(e)
tu es allé(e)
il est allé
elle est allée
nous sommes allé(e)s
vous êtes allé(e)(s)
ils sont allés
elles sont allées
◆半過去形 : 動詞自体が活用
(例)
parler : 話す
je parlais
tu parlais
il parlait
elle parlait
nous parlions
vous parliez
ils parlaient
elles parlaient
aller : 行く
j'allais
tu allais
il allait
elle allait
nous allions
vous alliez
ils allaient
elles allaient
【用法】
◆複合過去形 : ①過去の出来事や体験を述べるとき
: ②完了した動作を表すとき
J'ai appelé ma mère hier soir.
私は昨日の夜、母に電話しました。
J'ai déjà écrit cette lettre.
私はこの手紙をもう書き終えています。
◆半過去形 : ①過去のある時点における状態を述べるとき
: ②ある出来事が起きたときの背景描写や状況説明をするとき
: ③過去の習慣や繰り返し行われたことを表すとき
Je regardais la télé quand il m'a appelé.
彼が電話してきたとき、私はテレビを見ていました。
J'allais souvent chez mes grand-parents quand j'étais enfant.
子どものころよく祖父母の家に行きました。