26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
"まるごと体感!ハワイアン・ロハス"のフレーズ・例文 英訳テスト - 結果
○ I'm just blessed to have it.
私はそれを享受できてとてもしあわせです.
○ He grows everything organically, no spray.
彼は全部オ-ガニックで散布剤無しで育てています.
**************************
(上のフレ-ズを使いました)
They are everything handmade cookies, no artificial sweetener.
my mother has made them weekly Saturday. I'm just blssed to have it.
*************************
夏の手作り料理 *冷やすなすごまみそだれかけ*は私のすきな料理の一つ.
夕方早目に作って冷蔵庫で冷やしておく. いんげんの胡麻和えも美味しい.
胡麻は夏の料理にとても良い
Handmade cookies in Summer
My specialty cooking in Summer is cooled eggplant, overed sauce which is mixed pounded sesame seeds and seasoned miso to sweet.
I'm making it a little early in the evening and cooled it in the refrigerator.
Sesame is a very good food in Summer.
kidney with pounded sesame seeds are very good, too.
冷やしなすのごまみそだれかけ は英語で何と言うのか教えて下さい