令和5年1月26日
Archaeological workers in western Japan have unearthed a shield-shaped mirror and a long sword at an ancient burial mound.
The Tomio-Maruyama Tumulus in Nara City dates from the latter half of the fourth century. It is the largest circular burial mound in Japan.
The city's board of education began excavating the mound's burial site in October.
The bronze mirror and iron sword were found in clay that covered the coffin.
The mirror is more than 60 centimeters long and about 30 centimeters wide, and its top is rounded to resemble a shield. It is the first discovery of a shield-shaped mirror. .
西日本の考古学者は、古代の古墳で楯状の鏡と長剣を発掘しました.
奈良市の富雄丸山古墳は、4世紀後半のものです。日本最大の円墳です。
市教委は昨年十月から古墳の発掘調査を始めました。
青銅の鏡と鉄の剣は、棺を覆っていた粘土から発見されました。
鏡は長さ60センチ以上、幅30センチほどで、上部は盾のように丸くなっています。楯状の鏡は初めての発見です。
長い太刀も出てきましたね。この後、この形状のままどのように降り出すのか興味があります。