カンフーさんの おぼえた日記 - 2012年2月7日(火)

Le mardi 7 février 2012

　基礎文法問題集　第41課

　直接法半過去形　A

　直接法半過去形：過去において継続中の行為・状態「～していた」を表す。
　［活用］語尾：　je -ais 　　 nous -ions
　　　　　　　　　tu -ais 　　 vous -iez
　　　　　　　　　il/elle -ait 　ils/elles -aient
　　　　　語幹：直接法現在形の１人称複数形（nous）から -ons を省いた形。
　　　　　　ex) aimer → nous aimons → aim- が語幹
　　　　　　　　　j'aimais 　　　　 nous aimions
　　　　　　　　　tu aimais 　　　 vous aimiez
　　　　　　　　　il/elle aimait 　　ils/elles aimaient
　　　　　　finir → nous finissons → finiss- が語幹
　　　　　　avoir → nous avons → av- が語幹

　　　　　　＜例外＞être はét- が語幹になる
　　　　　　　　　j'étais 　　　　 nous étions
　　　　　　　　　tu étais 　　　 vous étiez
　　　　　　　　　il/elle était 　　ils/elles étaient

　［用法］
　　（１）過去における継続的な行為
　　　　　　Hier, il pleuvait. （昨日は一日中雨が降っていた。）
　　　　　◆quand「～のとき」
　　　　　　Quand je suis entré dans sa chambre, il jouait du piano.
　　　　　　　（私が部屋に入った時、彼はピアノを弾いていた。）
　　（２）過去における習慣・反復的な行為
　　　　　Tous les week-ends, j'allais à la pêche avec mes amis.
　　　　　　　（毎週末、私は友だちと釣りに出掛けたものだ。）

　１.　次の動詞を直接法半過去形に変化させる。
　　1) chanter
　　　ils chantaient：tu chantais：nous chantions：je chantais：elle chantait
　　2) finir
　　　tu finissais：vous finissiez：nous finissions：je finissais：elles finissaient

　２.　（　）内の動詞を直接法半過去形に変化させる。
　　1) Vous (prendre) preniez le repas.
　　　　あなたは食事をとっていた。
　　2) (Être) Étaient-ils sages ?
　　　　彼らはおとなしくしていましたか？
　　3) Il y (avoir) avait un grand tremblement de terre.
　　　　大きな地震があった。
　　4) Je (devoir) devais voir un monsieur.
　　　　私はある紳士に会わなければならなかった。
　　5) Mon grand-père (faire) faisait une promenade.
　　　　祖父は散歩をしていた。
　　6) Nous ne (connaître) connaissions pas ces gens-là.
　　　　私たちはその人々を知らなかった。
　　7) Vous (venir) veniez toujours chez lui.
　　　　あなたはいつも彼の家に来ていた。

　３.　（　）ないの動詞は直接法半過去形に、［　］内の動詞は直接法複合過去形
　　　に変化させる。
　　1) Tous les dimanches après -midi, j'(aller) allais à la pêche.
　　　　毎週日曜日の午後、私は釣りに行ったものだ。
　　2) J'(écouter) écoutais des disques, quand il m'［téléphoner］
　　　a téléphoné.
　　　　彼が私に電話をかけてきたとき、私はレコードを聴いていた。
　　3) Le mari (lire) lisait une revue tandis que la femme (tricoter) tricotait.
　　　　妻が編み物をしている間、夫は雑誌を読んでいた。
　　　　　　＊tandis que：…する間に、している時に
　　4) Sa mère m'［dire］a dit qu'elle (être) était de la Bourgogne.
　　　　彼女の母は私に彼女がブルゴーニュの出身だと言った。
　　5) Quand nous ［arriver］somme arrivé(e)s chez lui, il (sortir) sortait.
　　　　私たちが彼の家に着いた時、彼は出掛けていた。
　　6) Des jeunes filles (bavarder) bavardaient dans la salle à manger.
　　　　若い娘たちは食堂でおしゃべりをしていた。
　　7) Le ciel (être) était couvert de nuages.
　　　　空は雲で覆われていた。
　　8) Nous ［aller］sommes allé(e)s à Versailles au mois d'octobre;
　　les feuilles (commencer) commençaient à tomber.
　　　　私たちは10月にヴェルサイユに行った。葉は落ち始めていた。