カンフーさんの おぼえた日記 - 2012年2月11日(土)

Le samedi 11 février 2012　
　L'anniversaire de la fondation de l'État（建国記念日）

　基礎文法問題集　第43課

　代名動詞　A

　＜代名動詞＞代名詞 se のついた動詞
　【活用】se lever
　　直接法現在：je me lève, tu te lèves, il/elle se lève,
　　　　　　　　nous nous levons, vous vous levez, ils/elles lèvent

　　複合過去：je me suis levé(e), tu t'es levé(e), il s'est levé, elle s'est levée,
　　　　　　　nous nous sommes levé(e)s, vous vous êtes levé(e)(s),
　　　　　　　ils se sont levés, elles se sont levées
　　　　＊複合時制では、助動詞はつねに être
　　　　＊se が直接目的補語の場合のみ se と過去分詞は性・数が一致する。

　　否定形：je ne me lève pas,　je ne me suis pas levé(e)

　　疑問形：te lèves-tu ?,　t'es-tu levé(e) ?

　　命令法：lève-toi, levons-nous, levez-vous

　【用法】
　（１）再帰的：「自分を（に）と動作が再帰する。
　　　je me lève à six heures.　
　　　　　私は６時に起きる＝私は６時に「私を」起こす。
　　　　　＜me＞ は直接目的補語

　　　je me lave les mains.
　　　　　私は手を洗う＝私は「自分の」手を洗う。
　　　　　＜me＞ は間接目的補語

　（２）相互的：主語が複数で「お互いを（に）」と相互作用し合う関係を表す。
　　　Nous nous regardons sans rien dire.
　　　　　私たちは何も言わず見つめ合う＝何も言わず「お互いを」見つめる。
　　　　　＜nous＞ は直接目的補語

　　　Ils ne se parlent plus.
　　　　　彼らはもう口をきかない＝もう「お互いに」話をしない。
　　　　　＜se＞ は間接目的補語

　（３）受動的：主語が「物」で受動的な意味「〜られる（される）」を表す。
　　　La porte s’est fermée.
　　　　　ドアが（ひとりでに）閉まった。
　　　　　＜se＞ はつねに直接目的補語

　（４）本質的：代名動詞の形しかない動詞、あるいは従来の動詞が代名動詞
　　　　として独立した意味を有する。
　　　se moquer：からかう、ばかにする
　　　se souvenir：思い出す
　　　s'en aller：立ち去る

　＊＊〜＊＊

　１.　次の代名動詞を直接法現在形に変化させる。
　　1) se coucher
　　　il：il se couche,　ils：ils se couchent,　tu：tu te couches,
　　　vous：vous vous couchez,　hé：je me couche

　　2) se réveiller
　　　nous 否定形：nous ne nous réveillons pas,
　　　tu 疑問形：te réveilles-tu ?
　　　je 否定形：je ne me réveille pas,
　　　vous 疑問形： vous réveillez-vous ?
　　　elles 否定形：elles ne se réveillent pas

　２.　次の代名動詞を直接法複合過去形に変化させる
　　1) se promener（se は直接目的補語）
　　　tu 女性単数：tu t'es promenée
　　　elle：elle s'est promenée
　　　nous 男性複数：nous nous sommes promenés
　　　ils：ils se sont promenés
　　　vous 女性複数：vous vous êtes promenées

　　2) se dire（se は間接目的補語）
　　　je 女性単数、否定形：je ne me suis pas dit
　　　il 疑問形：se sont-ils dit ?
　　　vous 女性単数、否定形：vous ne vous êtes pas dit
　　　tu 男性単数、疑問形：t'es-tu dit ?
　　　nous 男性複数、否定形：nous ne nous sommes pas dit

　３.　指示に従って次の代名動詞を変化させる。
　　1) se souvenir（se は直接目的補語）
　　　elle 単純未来形：elle se souviendra
　　　je 女性単数、前未来形：je me serai souvenue
　　　nous 単純未来形：nous nous souviendrons
　　　ils 前未来の否定形：ils ne se seront pas souvenus
　　　vous 単純未来の疑問形：vous souviendrez-vous ?

　　2) s'habiller（se は直接目的補語）
　　　nous 半過去の否定形：nous ne nous habillions pas
　　　tu 女性単数、大過去の疑問形：t'étais-tu habillée ?
　　　vous 男性複数、大過去の否定形：vous ne vous étiez pas habillés
　　　elles 半過去の疑問形：s'habillaient-elles ?
　　　je 女性単数、大過去の否定形：je ne m'étais pas habillée

　４.　次の代名動詞の命令法の３つの形を書く
　　1) s'efforcer
　　　　efforce-toi　efforçons-nous　efforcez-vous
　　2) ne pas se plaindre
　　　　ne te plains pas　ne nous plaignons pas　ne vous plaignez pas